Traduction de «uur en biedt vanaf » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel ibis Bordeaux Aéroport heeft een 24 uurs bar, een restaurant (van 18.00 tot 23.00 uur) en biedt vanaf 4.30 uur 's ochtends een ontbijtbuffet aan.
Das Hotel verfügt über 1 rund um die Uhr geöffnete Bar und 1 Restaurant (18:00 - 23:00 Uhr). Das Frühstücksbüfett wird ab 4:30 Uhr serviert.

Het viersterrenhotel Novotel Mâcon Nord ligt op 8 minuten van Mâcon, 1 uur vanaf Lyon Airport, 2 uur per TGV vanaf Marseille en 90 minuten van Parijs.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Macon Nord ist 8 Minuten von Macon, 1 Stunde vom Flughafen Lyon, 2 Stunden mit dem TGV von Marseille und 90 Minuten von Paris entfernt.

Maak gebruik van onze shuttle naar het vliegveld van 05.30 tot 23.30 uur (za-ma vanaf 06.30 uur) of parkeer gratis op onze privéparkeerplaats.
In der Zeit von 05:30 bis 23:30 Uhr (Sa. - Mo. : ab 06:30 Uhr) können Sie das Flughafenshuttle nutzen oder kostenl. auf unserem Parkplatz parken.

Het ibis budget Cherbourg La Glacerie hotel biedt vanaf maart 2013 51 'cocoon' kamers voor 1 tot 3 personen in een rustgevende buurt, met heldere omgeving die u zelf kunt indelen, houten elementen en zachte kleuren, evenals zachte dekbedden en extra grote doucheruimten.
Das Hotel ibis budget Cherbourg La Glacerie (Eröffnung März 2013) bietet 51 Zimmer im Cocoon-Stil für 1 bis 3 Personen. Entspannendes Ambiente, helle und flexible Einrichtung mit Holzelementen und zarten Farben sowie gemütliche Bettdecken und extragroße Duschen!

Het restaurant Les Belles Saisons biedt vanaf nu een nieuw herfstmenu.
Das Restaurant " Les Belles Saisons" serviert ab sofort sein neues Herbstmenü.

De 24 uurs bar biedt een uitgebreide selectie drankjes en snacks.
Die rund um die Uhr geöffnete Bar bietet eine große Auswahl an Getränken und Snacks.

Ons moderne restaurant " 1949" (met airconditioning) is dagelijks geopend van 6:30 tot 23:00 uur en biedt plaats aan 120 personen. Hier kunt u genieten van een reeks internationale specialiteiten.
Unser modern eingerichtetes Restaurant " 1949" ist klimatisiert und jeden Tag von 6.30 bis 23:00 Uhr geöffnet. Hier servieren wir Ihnen internationale Spezialitäten.

Brasserie du Golf is perfect voor lunches van 11.30 tot 15.00 uur en biedt een warme, gastvrije sfeer.
Ideal für Geschäftsessen: Die Brasserie du Golf ist zur Mittagszeit von 11:30 bis 15:00 Uhr geöffnet und bietet eine warme, einladende Atmosphäre.

Naast 167 kamers met een moderne inrichting, heeft dit luchthavenhotel een gezellig restaurant dat een ruime keuze aan mie-gerechten serveert en een 24-uurs snackservice biedt.
Es verfügt über 167 moderne Zimmer, ein gemütliches Restaurant, das viele verschiedene Nudelgerichte serviert, sowie Snacks rund um die Uhr.

Naast de 24 uurs bar biedt het hotel ontbijt en is er een ibis Kitchen lounge.
Neben der rund um die Uhr geöffneten Bar bietet das Hotel Frühstück und eine ibis Kitchen Lounge.