Traduction de «uur een populair » (Néerlandais → Allemand) :

Elke dag is van 11.00 tot 15.00 uur het populaire lunchbuffet beschikbaar.
Am beliebten Mittagsbuffet bedienen Sie sich zwischen 11:00 und 15:00 Uhr.

Het is een ideale uitvalsbasis voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers. In de buurt van het hotel vindt u dagelijks tussen 08:00 en 13:00 uur een populaire markt, waar gasten kleren en schoenen kunnen kopen met een goede prijs-kwaliteitsverhouding.
In der Nähe des Hotels befindet sich ein beliebter Markt, welcher täglich von 08:00 Uhr bis 13:00 Uhr geöffnet ist und Kleidung und Schuhe zu günstigen Preisen bietet.

Het biedt gratis toegang tot een sauna en een zwembad, heeft een gratis pendeldienst van en naar de luchthaven en serveert vanaf 04:00 uur een populair ontbijt.
Flughafentransfer sowie eine Sauna und ein Pool zählen zu den kostenfreien Angeboten des Hotels. Freuen Sie sich auf das beliebte Frühstück, das Ihnen ab 04:00 Uhr serviert wird.

Dit hotel ligt in het midden van de Culturele Driehoek van Sri Lanka, op 1 uur rijden van de populaire rotscitadel Sigiriya en op 3,5 uur rijden van de internationale luchthaven Bandaranaike.
Sie wohnen in diesem Hotel mit 12 Zimmern mitten im kulturellen Dreieck Sri Lankas, 1 Fahrstunde von der berühmten Felsenfestung Sigiriya und 3,5 Fahrstunden vom internationalen Flughafen Bandaranaike entfernt.

Gasten kunnen er dagelijks genieten van populaire vleesgerechten van 12:00 tot 15:00 uur. Een lekker en uitgebreid barmenu is beschikbaar van 15:00 tot 21:30 uur.
Von 12:00 bis 15:00 Uhr genießen Sie täglich ein beliebtes Fleischbuffet und von 15:00 bis 21:30 Uhr wählen Sie von einer umfangreichen Karte mit köstlichen Bargerichten.

Het populaire bar en het restaurant serveren een grote verscheidenheid aan lichte hapjes tot volledige stevige maaltijden voor de lunch van 12:00 tot 14:30 uur en het diner van 18:00 tot 21:00 uur.
Die beliebte Bar mit Restaurant bieten Ihnen eine breite Auswahl an leichten Snacks bis zu kompletten, herzhaften Mahlzeiten. Das Mittagessen wird von 12:00 bis 14:30 Uhr und das Abendessen von 18:00 bis 21:00 Uhr serviert.

Verder kunt u de populaire badplaats Eilat aan de Rode Zee bezoeken. Die afstand overbrugt u per auto in 1 uur en 30 minuten vanaf Desert Home.
Den beliebten Badeort Eilat am Roten Meer erreichen Sie mit dem Auto in 90 Minuten.

Het is gunstig gelegen nabij de populaire Khaosan Road in Bangkok, en heeft een zwembad op het dak en een 24-uurs receptie.
Günstig in der Nähe der beliebten Bangkoker Khaosan Road gelegen, verfügt es über eine Dachterrasse mit Swimmingpool und eine 24-Stunden-Rezeption.

Tarifa, een populaire bestemming voor liefhebbers van watersporten zoals kiteboarden, bevindt zich op 1 uur rijafstand.
Tarifa, ein beliebtes Ziel für Wassersportarten wie Kitesurfen, erreichen Sie nach 1 Autostunde.

Populaire winkelcentra als Siam Square en Siam Paragon bevinden zich op ongeveer 1,5 uur rijden.
Die bekannten Geschäfte am Siam Square und im Einkaufszentrum Siam Paragon erwarten etwa 90 Fahrminuten entfernt gern Ihren Besuch.