Traduction de «nabij de populaire » (Néerlandais → Allemand) :

Het is gunstig gelegen nabij de populaire Khaosan Road in Bangkok, en heeft een zwembad op het dak en een 24-uurs receptie.
Günstig in der Nähe der beliebten Bangkoker Khaosan Road gelegen, verfügt es über eine Dachterrasse mit Swimmingpool und eine 24-Stunden-Rezeption.

Dit hotel biedt comfortabele accommodatie, handige voorzieningen en is gemakkelijk bereikbaar vanaf de internationale luchthaven van Nashville dankzij een gratis pendeldienst. Het ligt nabij alle populaire attracties van Nashville, waaronder de concertzaal Grand Ole Opry.
Dieses Hotel liegt in unmittelbarer Nähe zum Flughafen Nashville International. Ein Shuttleservice verbindet Hotel und Airport. Sehenswürdigkeiten wie die Grand Ole Opry befinden sich direkt nebenan.

Het Comfort Inn Suites Universal - Convention Center in Orlando, Florida ligt nabij diverse populaire bezienswaardigheden, waaronder de attractieparken Universal Studios en SeaWorld.
Das Comfort Inn Suites Universal - Convention Center in Orlando in Florida liegt in der Nähe mehrerer beliebter Attraktionen, darunter die Universal Studios und der Themenpark SeaWorld.

Het Barceló Aran Blu Hotel is een designhotel met moderne kamers en een panoramisch uitzicht op de kustlijn. Het hotel bevindt zich in de populaire badplaats Ostia, nabij Rome.
Das Barceló Aran Blu Hotel empfängt Sie in Roms beliebtem Badeort Ostia. Das Designhotel bietet moderne Zimmer und einen Panoramablick über die Küste.

Hotel Atrium ligt op 600 meter van de populaire stranden van Rimini, en nabij de historische binnenstad van Rimini en de beroemde promenade Viale Vespucci.
Das Atrium liegt in der Nähe des historischen Zentrums von Rimini und der berühmten Promenade Viale Vespucci. In einem Umkreis von 600 m befinden sich die beliebten Strände von Rimini.

In de nabije omgeving vindt u een aantal van de meest populaire winkels, restaurants en discotheken van Rimini.
Das Biancamano Hotel liegt in der Nähe einiger der beliebtesten Geschäfte, Restaurants und Diskotheken von Rimini.

Kalymnos is ook populair onder liefhebbers van klimmen. In de nabije omgeving van Studios Aeolos vindt u veel locaties om te klimmen.
Kalymnos ist auch unter Kletterern beliebt. In der Nähe der Studios Aeolos befinden sich zahlreiche Orte, die für diesen Sport geeignet sind.

Göbel's Sophien vormt ook een populaire uitvalsbasis voor wandelaars die het nabije nationaal park Heinrich willen ontdekken.
Das Hotel ist ein beliebter Ausgangspunkt für Wanderer, die den nahe gelegenen Nationalpark Heinrich erkunden möchten.

Wandelen is populair in het nabije recreatiegebied Wurmtal.
Wandern ist eine beliebte Freizeitaktivität im nahe gelegenen Erholungsgebiet Wurmtal.

Hotel Freund is populair bij wandel- en fietsliefhebbers vanwege de ligging nabij het nationaal park Kellerwald.
Das Hotel Freund eignet sich ideal als Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren durch den Nationalpark Kellerwald.