Traduction de «uur een gastronomische » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van de accommodatie serveert elke dag tot 10:00 uur een gastronomische ontbijt, en op de woensdagen een pizza- en pastabuffet.
Das Restaurant der Unterkunft serviert Ihnen täglich bis 10:00 Uhr ein Gourmetfrühstück und bietet darüber hinaus am Mittwoch ein Pizza- und Pastabuffet.

Begin elke ochtend met het zelfgemaakte, gastronomische ontbijt, dat voor alle gasten geserveerd wordt van 07:00 uur tot 08:30 uur.
Beginnen Sie Ihren Morgen mit einem hausgemachtem Gourmetfrühstück, das für alle Gäste von 07:30 bis 08:30 Uhr serviert wird.

Het 4-sterrenhotel Townhouse in Kaapstad heeft een gastronomisch restaurant en biedt 24 uur per dag roomservice.
Ein Gourmetrestaurant und ein 24-Stunden-Zimmerservice erwarten Sie in diesem 4-Sterne-Hotel in Kapstadt.

Het resort biedt een breed scala aan spadiensten, toegang tot de thermale baden en 3 gastronomische eetgelegenheden. Het biedt uitzicht op de tuin vanuit elke kamer, en ligt op 3 uur rijden van Arequipa.
Das Resort heißt Sie 3 Fahrstunden von Arequipa entfernt mit Zimmern mit Gartenblick willkommen. Zudem erwarten Sie ein vielfältiges Wellnessangebot, Zugang zu Thermalbädern und 3 Gourmetrestaurants.

Het Carnac Thalasso Spa Resort Hotel 4* beschikt over verschillende restaurants waar u 24 uur per dag kunt genieten van gezonde en gastronomische gerechten.
Eines der Restaurants im Carnac Thalasso Spa Resort 4* ist rund um die Uhr geöffnet und serviert Ihnen sowohl gesundheitsbewusste als auch gastronomische Küche.

Het Restaurant La Terrasse serveert Zwitserse en internationale gastronomische gerechten, en u kunt er elke ochtend tot 11:00 uur genieten van een ontbijtbuffet.
Das Restaurant La Terrasse serviert Ihnen Schweizer und internationale Gourmetküche. Jeden Morgen steht bis 11:00 Uhr ein Frühstücksbuffet für Sie bereit.

In het gastronomische restaurant van het hotel worden Zwitserse, Franse en Italiaanse gerechten geserveerd, 6 dagen per week, van 11:00 - 23:00 uur.
Im Gourmetrestaurant des Hotels werden Ihnen landestypische Gerichte aus der Schweiz, Frankreich und Italien an 6 Tagen pro Woche zwischen 11:00 und 23:00 Uhr serviert.

Er wordt tot 11:00 uur een ontbijtbuffet aangeboden, en in het restaurant kunt u terecht voor een à-la-cartelunch of gastronomisch diner.
Das Frühstücksbuffet wird bis 11:00 Uhr angeboten. Das Restaurant serviert Ihnen mittags À-la-carte-Gerichte und abends ein Gourmet-Dinner.

De gerechten variëren van de Zuid-Afrikaanse keuken tot de Aziatische keuken, en u kunt ook 24 uur per dag gastronomisch dineren op de kamer.
Die Küche reicht von südafrikanischen bis zu asiatischen Gerichten. Zudem steht Ihnen ein 24-Stunden-Zimmerservice mit gehobener Küche zur Verfügung.

De beroemde toeristische stad Opatija staat bekend vanwege diverse gastronomische restaurants en ligt op 6 km afstand. Er stoppen lokale bussen op 300 meter afstand die ieder half uur naar Opatija en Rijeka rijden.
Der für seine Gourmetrestaurants bekannte Ferienort Opatija befindet sich 6 km entfernt. Von einer 300 m entfernten Bushaltestelle verkehren alle 30 Minuten Busse nach Opatija und Rijeka.