Vertaling van "usb-poorten en leeslampjes " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers en-suites hebben onder meer hoge plafonds, een innovatieve uitschuifbare minibar, een modern bureau met ingebouwde USB-poorten en leeslampjes.
Hohe Decken, eine innovative ausziehbare Minibar, ein moderner Schreibtisch mit integrierten USB-Anschlüssen und Nachtleseleuchten sind nur einige der Annehmlichkeiten, über die alle Zimmer sowie Suiten verfügen.

Een oplaadpunt is voorzien van 2 USB-poorten en 3 stopcontacten.
Die Wiederaufladestation umfasst 2 USB-Ports und 3 Steckdosen.

De klassiek Victoriaanse blauw-witte inrichting wordt in het Warwick San Francisco Hotel gecombineerd met elementen van modern design, zoals ingebouwde USB-poorten, een flatscreen-tv en een iPod-dock.
Im Warwick San Francisco Hotel wird das klassische viktorianische Dekor in Blau und Weiß durch moderne Designelemente wie integrierte USB-Ports, Flachbild-TVs und Dockingstationen ergänzt.

De werkplekken op de kamers zijn voorzien van USB-poorten en gratis WiFi.
Die Arbeitsplätze sind mit USB-Ports und kostenfreiem WLAN ausgestattet.

De kamers beschikken ook over een flatscreen-tv met kabelzenders, opladers met usb-poorten en een eigen badkamer met een haardroger.
Ein Flachbild-Kabel-TV, Ladestationen mit USB-Ports und ein eigenes Badezimmer mit Haartrockner sind ebenfalls vorhanden.

Elke designkamer is voorzien van een flatscreen-tv met USB- en HDMI-poorten voor uw laptop of draagbare dvd-speler.
Jedes der Designzimmer bietet eine Gestaltung mit dem Thema " Wasserblick" . Der Flachbild-TV ist mit einem USB-/HDMI-Anschluss ausgestattet, so dass Sie auch einen tragbaren DVD-Player mitbringen oder Filme von Ihrem Laptop ansehen können.

Er zijn USB- en audiovisuele poorten aanwezig.
Auch USB-Ports und audiovisuelle Anschlüsse sind vorhanden.