Traduction de «unter den linden liggen » (Néerlandais → Allemand) :

De rivier de Spree en de beroemde boulevard Unter den Linden liggen op 10 minuten lopen van het Arte Luise.
Die Spree und der berühmte Boulevard Unter den Linden liegen einen 10-minütigen Spaziergang vom Arte Luise entfernt.

De Brandenburger Tor en Unter den Linden liggen 2 metrohaltes verderop.
Zum Brandenburger Tor und dem Boulevard Unter den Linden fahren Sie nur 2 Stationen mit der U-Bahn.

Al deze bezienswaardigheden zijn gemakkelijk te voet bereikbaar vanaf het hotel. Hotel Unter den Linden heeft 39 individueel ingerichte kamers: veel gasten vragen vaak een bepaalde kamer aan.
Mit individuellem Flair zu jedem der 39 Zimmer nimmt das Hotel gern auch Wünsche auf ein besonderes Zimmer entgegen.

Hotel Unter den Linden is ideaal gelegen in het hart van de stad Krems, bij de ingang van Wachau, een werelderfgoed van UNESCO.
Ideal im Herzen der Stadt Krems, am Eingang zum UNESCO-Weltkulturerbe Wachau befindet sich das familiengeführte Hotel Unter den Linden nur wenige Gehminuten von vielen lokalen Attraktionen.

Parkhotel Unter den Linden ligt op een centrale locatie in Halberstadt en beschikt over ruime, stijlvol ingerichte kamers.
Das Parkhotel Unter den Linden begrüßt Sie im Zentrum von Halberstadt und bietet Ihnen geräumige, geschmackvoll eingerichtete Zimmer.

Hotel Unter den Linden ligt in de wijk Assmannshausen van Rüdesheim.
Das Hotel Unter den Linden beherbergt Sie im Ortsteil Assmannshausen von Rüdesheim.

Het Schützenhof unter den Linden organiseert diverse evenementen het hele jaar door, zoals comedyshows, livemuziek en cabaretavonden.
Der Schützenhof Unter den Linden organisiert das ganze Jahr über verschiedene Veranstaltungen wie Comedyshows, live Musik und Kabarettabende.

Het Schützenhof unter den Linden is in familiebeheer en bevindt zich midden op het mooie, groene platteland van het nationale park het Wildeshauser Geest. Het ligt in het stadje Dötlingen, in Neder-Saksen.
Das familiengeführte Hotel befindet sich in der grünen Naturlandschaft des Wildeshauser Geest Nationalparks im kleinen Ort Dötlingen, in Niedersachsen.

Bed Breakfast Haus unter den Linden ligt op een rustige en groene locatie in Emmerich am Rhein.
Das Bed Breakfast Unter den Linden begrüßt Sie in ruhiger, grüner Lage in Emmerich am Rhein.

De kamers van Hotel Unter den Linden zijn stijlvol ingericht met traditioneel houten meubilair.
Die Zimmer im Hotel Unter den Linden sind stilvoll mit traditionellen Holzmöbeln eingerichtet.