Vertaling van "unieke wandeling " (Nederlands → Duits) :

Het pension is 1 km verwijderd van de oude stadsmuren van Dubrovnik en u kunt een unieke wandeling maken langs deze historische locatie vol bars, restaurants en boetieks.
Auch die alten Stadtmauern von Dubrovnik liegen 1 km entfernt. Unternehmen Sie einen einzigartigen Spaziergang entlang der historischen Promenade Stradun mit ihren vielen Bars, Restaurants und Boutiquen.

Het pension is 2 km verwijderd van de oude stadsmuren van Dubrovnik en u kunt een unieke wandeling maken langs deze historische locatie vol bars, restaurants en boetieks.
Die alte Stadtmauer von Dubrovnik liegt 2 km entfernt. Unternehmen Sie einen einzigartigen Spaziergang auf der historischen Promenade Stradun, wo Sie viele Bars, Restaurants und Boutiquen erwarten.

U kunt een wandeling maken langs de rivier en de 15e-eeuwse gotische architectuur van de op 3 na hoogste kathedraal ter wereld bewonderen. Ook kunt u zich verheugen op de charme van de inwoners van de stad en de unieke Frans-Duitse cultuur.
Flanieren Sie am Fluss entlang und bewundern Sie die gotische Architektur aus dem 15. Jahrhundert der viertgrößten Kathedrale der Welt. Ebenso lernen Sie hier den Charme der Bewohner dieser Stadt mit ihrer einzigartigen deutsch-französischen Kultur kennen.

De stad Zadar ligt op minder dan 15 km afstand. U kunt een wandeling maken door de straten van de historische binnenstad of luisteren naar het unieke Zeeorgel van Zadar, 's werelds eerste pijporgel dat door de zee bespeeld wordt.
Die Stadt Zadar erreichen Sie nach 15 km. Bummeln Sie durch die Gassen der Altstadt oder lauschen Sie der einzigartigen Meeresorgel von Zadar, der weltweit ersten Orgel, die von der Brandung des Meeres gespielt wird.

Het kasteel is door de eeuwen heen steeds verder ontwikkeld. Het hotel ligt midden in het vredige landschapspark Książański, met romantische lanen, rijke flora, geweldige wandel- en fietspaden en een unieke sfeer.
Das Hotel liegt im ruhigen Fürstenberger Landschaftspark mit seinen romantischen Gassen, seiner reichen Flora, hervorragenden Wander- und Radwegen und einer einzigartigen Atmosphäre.

Het Chainbridge is gelegen op een unieke locatie. Aan de ene kant is er de spectaculaire rivier de Dee, met zijn wilde stroomversnellingen springende zalmen; aan de andere kant is er het Llangollen Kanaal dat begint bij de Horseshoe Falls (te bereiken na een korte wandeling).
Das Chainbridge Hotel befindet sich in einer einzigartigen Lage zwischen dem spektakulären Fluss Dee mit seinem Wildwasser und dem springenden Lachs und dem Kanal Llangollen, der nur einen kurzen Spaziergang entfernt am Wasserfall Horseshoe Falls beginnt.

Het Aragosta bevindt zich pal naast het strand en biedt een uniek uitzicht. Het is een perfect startpunt voor een wandeling over het langgerekte zandstrand.
Das direkt am Strand gelegene Aragosta bietet eine einzigartige Aussicht und ist ein idealer Ausgangspunkt für einen Spaziergang entlang des langen Sandstrandes.

Het is slechts een korte wandeling naar het historische vissersdorp Kailua-Kona Town, met lokale restaurants, unieke winkels en historische plaatsen.
Die beliebten Sehenswürdigkeiten der großen Insel Hawaii befinden sich in unmittelbarer Nähe. Das historische Fischerdorf Kailua-Kona Town mit lokalen Restaurants, außergewöhnlichen Geschäften und historischen Stätten ist nur einen kurzen Spaziergang vom Castle Kona Reef entfernt.

Een wandeling langs de Stradun Promenade en de oude binnenstad muren zijn een unieke ervaring voor alle gasten.
Unternehmen Sie auf jeden Fall einen einzigartigen Spaziergang entlang der Stradun Promenade und den Mauern der Altstadt.

U kunt ontspannen in de bibliotheek, een wandeling maken in de tuin of unieke dingetjes in de cadeauwinkel zoeken.
Sie können zudem in der Bibliothek entspannen, einen Spaziergang durch den Garten unternehmen oder im einzigartigen Angebot des Souvenirladens stöbern.