Vertaling van "unieke ruimte voor vergaderingen " (Nederlands → Duits) :

Gespecialiseerd in drankjes en cocktails, en tevens een unieke ruimte voor vergaderingen of informele ontmoetingen.
Spezialisiert auf Drinks und Cocktails, dient als einzigartiger Ort für Treffen und ungezwungene Zusammenkünfte.

Reserveer een ruimte voor vergaderingen en maaltijden.
Reservieren Sie einen Raum für Tagungen und Mahlzeiten.

Gasten van Quay West Suites Brisbane kunnen genieten van tal van faciliteiten, waaronder een buitenzwembad, spa en sauna, een fitnesscentrum, WiFi, McMahon's Restaurant en Bar, en elegante ruimtes voor vergaderingen en evenementen voor max. 100 gasten.
Gäste im Quay West Suites Brisbane können viele Annehmlichkeiten genießen, darunter einen Pool im Freien, Spa und Sauna, ein Fitnessstudio, WIFI-Internetzugang, McMahon's Restaurant Bar und Konferenz- und Veranstaltungsräume für bis zu 100 Gäste.

De oude theaterkamer, een integraal deel van het hotel, is gerestaureerd en is nu een unieke ruimte van 300 m² voor conferenties, seminars of ceremonies.
Das alte Theater, ein wesentlicher Bestandteil des Hotels, wurde renoviert und bietet nun 300 m² große, einzigartige Räumlichkeiten für Konferenzen, Seminare oder Feierlichkeiten.

Deze unieke ruimte is speciaal ontworpen voor ontspanning en welzijn.
Dieser einzigartige Bereich wurde speziell für Entspannung und Wohlbefinden entworfen.

200 m² aan ruimte, 2 vergaderruimten, waaronder de grote lounge van 150 m² (170 personen), betaalde parkeergarage in de buurt en fitnessruimte: dit Mercure hotel organiseert ook vergaderingen, conferenties, seminars en banketten.
200 m² Platz, 2 Tagungsräume, darunter der Loungebereich mit 150 m² (170 Personen), kostenpflichtiges Parkhaus in der Nähe und Fitnessstudio: Dieses Mercure Hotel organisiert für Sie auch Meetings, Konferenzen, Seminare und Bankette.

De balzaal naast de bar/lounge heeft ruimte voor feesten en vergaderingen met maximaal 150 personen.
Neben der Bar-Lounge Royal steht ein Ballsaal für Bankette oder Meetings bis 150 Personen zur Verfügung.

Een ruimte met daglicht van 250 m² voor al uw zakelijke bijeenkomsten, voor vergaderingen met maximaal 150 personen.
250 m² Tagungsräume mit Tageslicht, für Tagungen mit bis zu 150 Personen.

Dit hotel is ideaal voor zakenreizen of vakanties door de 200 stijlvolle kamers en suites, bar/restaurant Infusion, de Health Club met een verwarmd binnenzwembad en sauna, een ruimte voor zakelijke vergaderingen, tentoonstellingen en bruiloften voor maximaal 300 personen en een beveiligde overdekte parkeergelegenheid.
Es hat 200 stilvolle Zimmer und Suiten, Infusion Restaurant und Bar, einen Gesundheitsclub mit beheiztem Innenpool und Sauna, Räume für Geschäftstreffen, Ausstellungen und Hochzeiten mit bis zu 300 Personen und ein gesichertes Parkhaus. Perfekt für Geschäfts- und Urlaubsreisen.