Vertaling van "unieke ruimte is speciaal " (Nederlands → Duits) :

Deze unieke ruimte is speciaal ontworpen voor ontspanning en welzijn.
Dieser einzigartige Bereich wurde speziell für Entspannung und Wohlbefinden entworfen.

Gespecialiseerd in drankjes en cocktails, en tevens een unieke ruimte voor vergaderingen of informele ontmoetingen.
Spezialisiert auf Drinks und Cocktails, dient als einzigartiger Ort für Treffen und ungezwungene Zusammenkünfte.

De oude theaterkamer, een integraal deel van het hotel, is gerestaureerd en is nu een unieke ruimte van 300 m² voor conferenties, seminars of ceremonies.
Das alte Theater, ein wesentlicher Bestandteil des Hotels, wurde renoviert und bietet nun 300 m² große, einzigartige Räumlichkeiten für Konferenzen, Seminare oder Feierlichkeiten.

Alle kamers hebben een eigen badkamer en bieden een ruime, unieke inrichting die speciaal ontworpen is om u te verzekeren van een goede nachtrust.
Die geräumigen Gästezimmer bieten abwechslungsreiches Interieur und viel Ruhe für erholsame Nächte.

U kunt helemaal tot rust komen in de minimalistische Lokta-ruimte, die speciaal werd ontworpen voor meditatie.
Entspannen Sie im Lokta Room, einem minimalistischen Meditationsraum.

Het hotel beschikt over ruimtes, die speciaal zijn ingericht voor vergaderingen, cursussen en evenementen.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotels zählen spezielle Räume für Tagungen, Schulungen und Veranstaltungen.

De aangrenzende bar Peg Patriot is een unieke ruimte, waar het shaken van cocktails met een creatief snackmenu wordt gecombineerd.
Die angrenzende Bar Peg Patriot ist ein einzigartiger Ort, an dem Sie einen Mix aus molekularer Mixology und kreativen Snack-Menü genießen können.

Gebruik deze speciaal aangepaste ruimte om te genieten van een goede work-out en de zorgen van de dag van u af te zetten.
Nutzen Sie diesen speziell ausgestatteten Bereich für ein anspruchsvolles Training, und vergessen Sie die Sorgen des Tages.

Privilege kamer, 1 tweepersoonsbed Elke kamer is uniek, maar wat de kamers wel gemeen hebben is hun ruimte.
Privilege-Zimmer mit 1 Doppelbett Keine 2 Zimmer sind identisch, aber alle äußerst geräumig.