Traduction de «unieke plek voor uw verblijf » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel La Badia biedt een unieke plek voor uw verblijf in Orvieto.
Als ehemalige Abtei aus dem 6. Jahrhundert bietet Ihnen das Hotel La Badia eine wirklich einzigartige Kulisse für Ihren Aufenthalt in Orvieto. Es verfügt über einen Swimmingpool und einen Tennisplatz.

Napoleon Bonaparte, Jules Verne, James Joyce en andere beroemde historische figuren gingen u voor en vonden rust en inspiratie op deze unieke plek.
An diesem einzigartigen Ort haben bereits Napoleon Bonaparte, Jules Verne, James Joyce und viele andere Berühmtheiten Ruhe und Inspiration gefunden.

Eco Finca Vista Bonita is een unieke plek om te verblijven en biedt culturele en ontspannende activiteiten, zoals Spaanse lessen.
Das Vista Bonita ist ein einzigartiger Aufenthaltsort, der Ihnen verschiedene Kultur- und Erholungsmöglichkeiten bietet, darunter auch Spanischunterricht in der Residenz.

Hotel Matterhorn Focus Superior ligt op een unieke plek in het autovrije Zermatt en biedt een onovertroffen uitzicht op de Matterhorn.
Das Hotel Matterhorn Focus erfreut sich einer einmaligen Lage in der autofreien Gemeinde Zermatt und besticht durch die unschlagbare Aussicht auf das Matterhorn. Freuen Sie sich auf ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, kostenfreies WLAN sowie einen luxuriösen Wellnessbereich.

Het is een unieke plek voor een rustgevende vakantie in het hart van de regio Morrazo.
Freuen Sie sich auf einen erholsamen Urlaub im Herzen der Region Morrazo.

Het is een historisch unieke plek, die momenteel gerenoveerd wordt onder bescherming van de UNESCO.
Es handelt sich um einen Ort von historischer Einzigartigkeit, der gegenwärtig unter dem Schutz der UNESCO restauriert wird.

Het moderne en praktisch ingerichte 3-sterrenhotel Cristina ligt aan de oevers van Mar Menor in Los Alcázares - een unieke plek die bekend staat om zijn warme, ondiepe wateren.
Dieses moderne und funktionale 3-Sterne-Hotel erhebt sich an der Küste des Mar Menor in Los Alcázares, einem einzigartigen Ferienort, der für sein warmes und seichtes Meer bekannt ist.

De indrukwekkende historische omgeving van de voormalige brouwerij maakt Hotel Dvorak Tabor tot een unieke plek voor uw vakantie of zakenreis in Zuid-Bohemen.
Das eindrucksvolle historische Ambiente der ehemaligen Brauerei ist ein einzigartiger Ort für Ihren Urlaub oder Ihre Geschäftsreise nach Südböhmen.

Ze vormen een unieke plek die het bezoeken waard is. Het rotsachtige strand Liman Beach kan te voet in 5 minuten worden bereikt.
Den Felsenstrand Liman erreichen Sie nach 5 Gehminuten.

Het Siesta Mar ligt op 500 meter van de beroemde Cova d'en Xoroi, een unieke plek op de kliffen waar u kunt genieten van een spectaculair uitzicht op zee.
Das Siesta Mar liegt 500 m von dem berühmten Club Cova d’en Xoroi, einem einzigartigen Ort in den Klippen, entfernt, von dem Sie einen spektakulären Meerblick genießen.