Traduction de «unieke ligging direct » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel Kennedy Nova heeft een unieke ligging, direct aan de boulevard in Gzira, op 10 minuten lopen van het Sliema-busterminal.
Das Hotel Kennedy Nova erwartet Sie in ausgezeichneter Lage direkt an der Promenade in Gzira, 10 Gehminuten vom Busbahnhof Sliema entfernt.

Dit traditionele, door een familie gerunde hotel biedt een unieke, mooie en zeer rustige ligging direct aan de oostelijke oever van het meer Traun, iets buiten de mooie stad Gmunden.
Dieses traditionelle, familiengeführte Hotel bietet eine einmalig schöne und sehr ruhige Lage direkt am Ostufer des Traunsees, etwas außerhalb der hübschen Stadt Gmunden.