Traduction de «unieke inrichting en geavanceerde faciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers en-suites bieden een unieke inrichting en geavanceerde faciliteiten.
Die Zimmer und Suiten wurden alle individuell eingerichtet und bestechen durch ihre moderne Ausstattung.

Het BLC Design Hotel beschikt over 29 gerenoveerde kamers met een unieke inrichting en moderne faciliteiten, waaronder een flatscreentelevisie met satellietzenders en een elegante badkamer.
Das BLC Design Hotel verfügt über 29 renovierte und individuell eingerichtete Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten, darunter ein Flachbild-TV mit Satellitenempfang und ein elegantes Bad.

Elke kamer heeft een unieke inrichting om je verblijf nog specialer te maken. De goed uitgeruste keukens bieden een ruim aantal faciliteiten, waaronder een koelkast, fornuizen en een magnetron.
Die gut ausgestatteten Küchen verfügen über Kühlschrank, Herdplatten und Mikrowelle.

Elke kamer heeft een unieke inrichting om je verblijf nog specialer te maken. De goed uitgeruste keukens bieden een ruim aantal faciliteiten, waaronder een koelkast, fornuizen en een magnetron.
Das individuelle Dekor und die Einrichtung machen jeden Aufenthalt zu einem einmaligen Erlebnis. Die gut ausgestatteten Küchen verfügen über große Kühlschränke/Gefrierfächer, Herdplatten und Mikrowelle.

De kamers hebben een unieke inrichting, waarbij historische elementen gecombineerd worden met moderne faciliteiten.
Die Zimmer verfügen über ein einzigartiges Innendesign, welches eine gelungen Kombination aus historischen Elementen und modernen Annehmlichkeiten darstellt.

De kamers zijn verdeeld over 5 verschillende gebouwen in de oude binnenstad en zijn voorzien van airconditioning, een unieke inrichting en faciliteiten.
Die klimatisierten Zimmer befinden sich in 5 verschiedenen Gebäuden und sind unterschiedlich ausgestattet und eingerichtet.

Het hotel combineert een 19e-eeuwse gevel en 21e-eeuwse inrichting en faciliteiten. Het H10 Universitat ligt in het culturele hart van deze kosmopolitische stad, zodat u gemakkelijk naar de vele unieke bezienswaardigheden van de stad kunt lopen.
Das H10 Universitat liegt im kulturellen Herzen dieser kosmopolitischen Stadt, so dass Sie bequem viele der einzigartigen Sehenswürdigkeiten der Stadt zu Fuß erreichen.

De 4-sterrenkamers van het Tudor Lodge zijn allemaal uniek in stijl, inrichting en faciliteiten.
Die 4-Sterne-Zimmer im Tudor Lodge sind alle einzigartig in ihrem Stil, der Einrichtung und der Ausstattung.