Vertaling van "unieke indeling " (Nederlands → Duits) :

Elke accommodatie ligt in een historisch pand en biedt een unieke indeling en een individueel ontwerp.
Die Unterkünfte empfangen Sie in diversen historischen Gebäuden und überzeugen durch eine einzigartige Aufteilung und ein ebensolches Design.

De minimalistisch ingerichte accommodaties van Putahracsa Hua Hin hebben een unieke indeling en zijn voorzien van neutrale kleuren.
Die minimalistisch eingerichteten Unterkünfte mit einzigartigem Layout im Putahracsa Hau Hin sind in neutralen Farben gehalten.

Het Carmel Resort Inn ligt in Carmel-by-the-Sea op een terrein van bijna 1 hectare. Het beschikt over huisjes uit het begin van de 20e eeuw, elk met een unieke indeling.
In diesem Bed Breakfast in Carmel-by-the-Sea erwarten Sie Cottages aus dem frühen 20. Jahrhundert mit einem einzigartigem Grundriss auf einem 0,6 ha großen Grundstück.

Elk chalet heeft zijn eigen unieke indeling, en is voorzien van een woonkamer met een flatscreen-tv met kabelzenders en een dvd-speler, een keuken met een eettafel, en een badkamer.
Jedes der einzigartigen Chalets ist unterschiedlich geschnitten und verfügt über ein Wohnzimmer mit Flachbild-Kabel-TV, einen DVD-Player, eine Küche mit Esstisch und ein Bad.

Elk van de ruime kamers heeft een unieke indeling en kleurenschema.
Die geräumigen Zimmer verfügen über ein einzigartiges Schnitt- und Farbschema.

Elke kamer heeft een unieke indeling, stijl en inrichting.
Jedes Zimmer ist individuell gestaltet und in seinem Stil und Dekor einzigartig.

Alle kamers hebben een unieke indeling en meubilair.
Die Zimmer bieten alle einen einzigartigen Schnitt und eine individuelle Einrichtung.

De kamers hebben een open indeling en zijn smaakvol ingericht met unieke meubels, een chique en strak design en hoogwaardige materialen.
Die Zimmer mit offenem Schnitt sind geschmackvoll mit einzigartigen Möbeln eingerichtet und bestechen durch ein elegantes, geradliniges Design sowie hochwertige Materialien.

Het unieke design en de ruime indeling maken het Hippo Boutique Hotel tot een comfortabele uitvalsbasis voor een verblijf in de zogenaamde Moederstad.
Ein individuelles Design und das geräumige Layout der Zimmer machen das Hippo Boutique Hotel zu einem gemütlichen Ausgangspunkt für Ihren Aufenthalt in der Mutterstadt Südafrikas.

Ze beschikken over een uniek rieten dak en aangename tinten groen en goud. Gasten kunnen genieten van de comfortabele en ruime indeling, een dagbed en een dvd-speler.
In den großzügig geschnittenen Zimmern erwarten Sie ein Tagesbett und ein DVD-Player.