Traduction de «unieke evenementenresort ligt direct » (Néerlandais → Allemand) :

Dit unieke evenementenresort ligt direct aan de oever van de Wolfgangsee, en heeft een spa met een directe toegang tot het eigen strand.
Dieses einzigartige Event-Resort erwartet Sie direkt am Ufer des Wolfgangsees mit einem Wellnessbereich, der Ihnen direkten Zugang zum eigenen Strand bietet.

Dit elegante 5-sterrenhotel in het unieke Haas-Haus-gebouw ligt direct tegenover de Stephansdom in het hart van Wenen. In het gebouw bevinden zich de trendy ONYX Bar en op de bovenste verdieping het gastronomisch restaurant DOCO.
Dieses elegante 5-Sterne-Hotel im einzigartigen Haas-Haus liegt direkt gegenüber dem Stephansdom, im Herzen von Wien. Es umfasst die trendy Bar ONYX und das Gourmetrestaurant DOCO in der obersten Etage.

Dit moderne 4-sterrenhotel ligt direct tegenover treinstation Cornavin en beschikt over een uniek architectonisch ontwerp met glazen liften en wanden.
Dieses moderne, direkt gegenüber dem Bahnhof Cornavin gelegene 4-Sterne-Hotel besticht durch sein einzigartiges architektonisches Design mit Glasaufzügen und -wänden.

Dit bijzondere pension beschikt over een middeleeuwse tuin en een uniek en authentiek interieur. Het ligt direct aan de gracht bij het Gruuthusepaleis.
In dieser außergewöhnlichen Pension mit ihrem mittelalterlichen Garten und der einzigartigen, authentischen Innengestaltung erwartet Sie ein besonderer Aufenthalt in Brügge, direkt am Gruuthuse-Kanal.

Guest house il Soffio di Eolo ligt direct aan de kust met uitzicht op de zee, en biedt een uniek verblijf in het schilderachtige vissersstadje Chianalea.
Das Guest house il Soffio di Eolo begrüßt Sie direkt an der Küste und verwöhnt Sie mit Meerblick.

Het complex Nissia Apartments ligt direct aan de voorzijde van het unieke zwarte zandstrand van Kamari.
Der an der Strandpromenade gelegene Komplex der Nissia Apartment befindet sich direkt gegenüber vom einzigartigen schwarzen Sandstrand von Kamari.

Deze unieke en stijlvolle omgeving biedt luxe winkels en entertainment, en ligt direct tegenover Bellevue Square, dat een van de beste winkelgebieden in de omgeving van Seattle is.
Diese einzigartige und stilvolle Gegend bietet gehobene Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten und liegt direkt gegenüber dem Bellevue Square, mit einem Wort, eine der Top-Einkaufsmeilen in der Gegend von Seattle.

Het Big Blue Apartments ligt direct aan de kust en biedt een uniek uitzicht over de zee. Verder beschikt het over ruime, moderne en volledig uitgeruste accommodaties met eigen kookgelegenheid.
In den direkt an der Küste gelegenen Big Blue Apartments erwartet Sie ein einzigartiger Meerblick. Sie wohnen in geräumigen, modern eingerichteten Unterkünften mit Einrichtungen zur Selbstverpflegung.

Het unieke Avala Resort Villas ligt direct aan het strand, op slechts 50 meter van de oude binnenstad van Budva.
Das Avala Resort Villas ist ein einzigartiges, direkt am Strand gelegenes Resort. Sie wohnen nur 50 Meter von der Altstadt von Budva entfernt.

Atlantis Beach Villa ligt direct aan het unieke zwarte zandstrand van Perivolos.
Das Atlantis Beach Villa befindet sich in direkter Strandlage am einzigartigen schwarzen Sandstrand von Perivolos.