Traduction de «uniek uitzicht heeft over de beroemde rivier » (Néerlandais → Allemand) :

Aan de achterzijde van het hotel vindt u het Riverview Restaurant, vanuit waar u een uniek uitzicht heeft over de beroemde rivier de Lee van Cork en het stadscentrum.
An der Rückseite des Hotels befindet sich das Riverview Restaurant mit einzigartiger Aussicht auf Corks berühmten Fluss Lee und das Stadtzentrum.

Het Lx Boutique Hotel ligt in het hart van de driehoek tussen de wijken Chiado, Baixa en Cais do Sodré. Het biedt themakamers met een uniek uitzicht over Lissabon en de rivier de Taag.
Im Herzen des Dreiecks zwischen den Stadtteilen Chiado, Baixa und Cais Sodré bietet Ihnen das Lx Boutique Hotel Themenzimmer mit herrlichem Blick über Lissabon und den Fluss Tejo.

Appartamenti Nido D'Aquila wordt omgeven door lijfgaarden en boomgaarden, vanuit waar u een schilderachtig uitzicht heeft over het beroemde meer.
Das Appartamenti Nido D'Aquila liegt inmitten von Olivenhainen und Obstplantagen.

U kunt hier tevens een brede selectie kranten uit de hele wereld lezen. Sluit de dag af met een uniek uitzicht over de stad op de 8e verdieping - de Vertigo Bar heeft een unieke roterende koepel die u een 360° beeld van de stad geeft.
Einen Tag in Zagreb können Sie mit einem Ausblick über die Stadt vom 8. Stock beenden - die Vertigo Bar verfügt über eine einzigartige rotierende Kuppel für eine 360-Grad-Tour durch die Stadt.

Hotel Flanona ligt op een beroemd uitkijkpunt op het zuidelijke puntje van Kaap Fianona, op 2 km van het dorp Plomin. Het beschikt over luxe accommodatie en biedt uniek uitzicht op de zee.
Auf einem berühmten Aussichtspunkt an der südlichen Spitze vom Kap Fianona und 2 km von der Stadt Plomin entfernt, empfängt Sie das Hotel Flanona mit luxuriösen Unterkünften und einer einzigartigen Aussicht auf das Meer.

U heeft hiervandaan een uniek uitzicht over de vulkanische eilandjes en het is de perfecte plek om te genieten van de zonsondergang. Het hotel beschikt over 22 kamers in typisch Cycladische stijl.
Das Hotel verfügt über 22 Zimmer, eingerichtet im typischen Stil der Kykladen.

Haselbury Mill heeft een uniek uitzicht op het platteland van South Somerset, gelegen vlak bij een rustig meer, een rivier en een tuin. Het bestaat uit prachtige historische gebouwen en heerlijke gerechten.
Mit einzigartigem Blick über South Somerset empfängt Sie das Haselbury Mill Hotel mit mehreren historischen Gebäuden und ausgezeichnetem Essen.

Het Delta Hotel kijkt uit over de rivier aan de rand van Rotterdam en biedt een uniek uitzicht op het water en de scheepvaart.
Am Rand von Rotterdam begrüßt Sie das Delta Hotel mit Blick auf den Fluss und die vorbeifahrenden Schiffe.

Het Pongphen Guesthouse biedt uitzicht op de beroemde rivier de Kwai en beschikt over kamers en bungalows met een terras en gratis WiFi.
Das Pongphen Guesthouse bietet Ihnen einen Blick auf den berühmten Fluss Kwai sowie Zimmer und Bungalows mit einer Terrasse und kostenlosem WLAN.

Dit landgoed op slechts 10 km van Plettenberg Bay heeft een uniek uitzicht over de boomtoppen van het bos.
Mit einer einzigartigen Aussicht auf den Wald über den Baumwipfeln empfängt Sie dieses Anwesen nur 10 km von der Plettenberg Bay entfernt.