Traduction de «uniek ingerichte hutten in traditioneel » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie biedt uniek ingerichte hutten in traditioneel Afrikaanse stijl met rieten daken.
Die Unterkünfte bestehen aus individuell eingerichteten Hütten, die im traditionellen afrikanischen Stil erbaut sind und mit ihren Strohdächern bezaubern.

Elke kamer is uniek ingericht in zowel traditioneel Marokkaanse als moderne stijl.
Jedes Zimmer ist individuell mit einer Mischung aus traditionell marokkanischen und zeitgenössischen Stilelementen gestaltet.

De hutten zijn ingericht in een traditioneel Lapse stijl en hebben een stenen schouw en gratis brandhout.
Die Hütten der Villa Vuossel bieten alle ein traditionelles Innendekor im Lappländer-Stil und sind mit einem Steinkamin und kostenlosem Brennholz ausgestattet.

De hutten zijn traditioneel ingericht en voorzien van laminaatvloeren; ze zijn voor het gemak voorzien van een magnetron, een koelkast en een koffiezetapparaat.
Die Hütten sind traditionell eingerichtet und mit Laminat ausgelegt. Ihrem Komfort dienen eine Mikrowelle, ein Kühlschrank und eine Kaffeemaschine.

Elk van de uniek ingerichte kamers van Xenonas Iresioni is traditioneel gedecoreerd.
Jedes der individuell eingerichteten und gestalteten Zimmer im Xenonas Iresioni ist traditionell dekoriert.

De kamers zijn uniek ingericht in traditioneel Balinese stijl en zijn voorzien van een ventilator.
Alle Zimmer sind individuell im traditionellen balinesischen Stil eingerichtet und verfügen über einen Ventilator.

De kamers zijn uniek ingericht in traditioneel Turkse stijl met tapijten en meubels.
Die Zimmer sind alle einzigartig mit traditionellen türkischen Teppichen und Möbeln eingerichtet.

Het Perla Hotel is een traditioneel Cycladisch complex met ruime en uniek ingerichte studio's.
Das Perla Hotel ist ein traditioneller Kykladen-Komplex mit geräumigen und individuell eingerichteten Studios.

Ze zijn stuk voor stuk uniek ingericht, met traditioneel Marokkaanse elementen.
Jedes ist individuell mit Elementen im traditionellen marokkanischen Stil eingerichtet.

De unieke kamers van het hotel zijn ingericht in traditioneel Mallorcaanse stijl met antieke meubels.
Alle Zimmer des Hotels sind individuell gestaltet und zeichnen sich durch traditionelles mallorquinisches Dekor und antike Möbel aus.