Traduction de «uniek ingericht met ongewone objecten en houten » (Néerlandais → Allemand) :

De gezellige lounge is uniek ingericht met ongewone objecten en houten balken.
Die gemütliche Lounge verfügt über eine einzigartige Einrichtung mit ungewöhnlichen Objekten und Holzbalkendecken.

De kamers van Maison Lavande zijn uniek ingericht en zijn voorzien van houten vloeren.
Die individuell gestalteten Zimmer im Maison Lavande sind mit Holzböden ausgestattet.

De kamers van Aretousa zijn uniek ingericht met smeedijzeren bedden en houten balkenplafonds.
Die Zimmer des Aretousa sind individuell eingerichtet mit schmiedeeisernen Betten und Holzbalkendecken.

De kamers van Hotel Marionetas zijn uniek ingericht met handgemaakte tegels en houten meubilair.
Die Zimmer im Hotel Marionetas sind individuell mit handgefertigten Fliesen und Holzmöbeln gestaltet.

Elke uniek ingerichte kamer is voorzien van houten vloeren en uitzicht op de tuin.
Jedes der individuell eingerichteten Zimmer verfügt über Holzböden und Gartenblick.

Sommige hebben houten balken en stenen muren. De uniek ingerichte accommodaties van Les Patios du Marais zijn bereikbaar via een trap en bieden uitzicht op de gemeenschappelijke tuin. Ze hebben een flatscreen-tv met kabelzenders en een dvd-speler.
Einige Unterkünfte verfügen über freiliegende Balken und Steinmauern. Die individuell gestalteten Unterkünfte des Les Patios du Marais sind über eine Treppe erreichbar und bieten einen Flachbild-Kabel-TV, einen DVD-Player sowie Aussicht auf den Gemeinschaftsgarten.

Alle kamers zijn uniek ingericht, met antiek en houten meubilair.
Das Pier 21 erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang. Jedes Zimmer im The Halliburton ist individuell dekoriert und mit antiken und Holzmöbeln ausgestattet.

Flor De Neu biedt uniek ingerichte kamers met houten vloeren, een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Das Flor De Neu bietet Ihnen individuell eingerichtete Zimmer mit Holzfußböden, einem Flachbild-TV und kostenfreiem WLAN.

De kamers en-suites met airconditioning zijn uniek ingericht en hebben verschillende rustieke elementen, zoals smeedijzeren bedden, muren met fresco's of plafonds met houten balken.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten sind individuell dekoriert und bieten verschiedene Elemente im Landhausstil wie schmiedeeiserne Betten, Fresken an den Wänden oder freiliegende Holzbalkendecken.

Elke kamer is uniek ingericht in een traditionele Europese stijl met houten meubilair.
Jedes Zimmer im Richelieu Hotel ist individuell in einem traditionellen europäischen Stil mit Holzmöbeln eingerichtet.