Traduction de «unesco staat kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Het strand van Strömso en de Kvarkenarchipel, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat, kunt u in 5 minuten rijden bereiken.
Der Strand von Strömsö und der von der UNESCO geschützte Kvarken-Archipel sind eine 5-minütige Autofahrt entfernt.

Nadat u een bezoek hebt gebracht aan het nabijgelegen openluchtmuseum van Göreme, dat op de werelderfgoedlijst van Unesco staat, kunt u ontspannen op een van de terrassen en gebruikmaken van gratis WiFi.
Besuchen Sie das Freiluftmuseum Göreme, das zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt und entspannen Sie anschließend auf einer der Terrassen mit kostenfreiem WLAN.

In Rocamadour, dat op de werelderfgoedlijst van Unesco staat, kunt u een bezoek brengen aan de kerk van Saint-Sauveur en de tombe van Saint-Amadour.
Besuchen Sie die Kirche St. Sauveur und die Krypta St. Amadour, beide wurden zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt.

Het resort ligt dicht bij het natuurgebied Vallée de Mai, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat. U vaart met de veerboot in 15 minuten naar het eilandje Curieuse, waar zo'n 500 reuzenschildpadden leven. Het is ook 15 minuten met de boot naar het eiland La Digue, dat bekend staat om de afgelegen stranden waar u kunt duiken en snorkelen.
Das Resort befindet sich in der Nähe des Nationalparks Vallée de Mai, der zum UNESCO-Weltnaturerbe gehört. Die Insel Curieuse, auf der 500 Riesenschildkröten beheimatet sind, und die Insel La Digue, die für ihre einsamen Strände sowie Tauch- und Schnorchelmöglichkeiten berühmt ist, erreichen Sie nach einer 15-minütigen Fahrt mit der Fähre.

U kunt het prachtige Toledo verkennen, dat bekend staat als de Stad van de Drie Culturen en op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Hier können Sie eine Partie Billard spielen oder einige Fitnessgeräte nutzen. Erkunden Sie das wunderschöne Toledo, eine Weltkulturerbestätte, die auch die Stadt der drei Kulturen genannt wird.

U kunt zich vermaken op de plaatselijke stranden die worden omgeven door pijnbomen. Verder kunt u een bezoek brengen aan de Eufrasiusbasiliek, die op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
Hierzu zählt auch ein schneller Katamaranservice nach Venedig. Erkunden Sie bequem die lokalen von Pinien umgebenen Strände oder besuchen Sie die zum UNESCO-Weltkulturerbe zählende Euphrasius-Basilika.

De accommodatie hotel bevindt zich op 13 km van de stad Tomar, waar u een bezoek kunt brengen aan het Klooster van Christus, een convent dat op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat. U kunt er ook een kasteel van de Orde van de Tempeliers bewonderen.
Die Stadt Tomar mit dem zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Convento de Cristo (Christuskloster) und der ehemaligen Tempelritterburg liegt 13 km entfernt.

Het is mogelijk te dineren in het restaurant of in de lobby en ook kunt u genieten van een prachtig uitzicht op het Domplein, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Speisen Sie auch gern im Restaurant oder in der Lobby und genießen Sie den herrlichen Ausblick auf den von der UNESCO geschützten Domplatz.

Op 15 minuten rijden kunt u de tempel Angkor Wat bezoeken, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Nach einer 15-minütigen Fahrt erreichen Sie wiederum den zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Tempel Angkor Wat.

Op 2,5 km van het Pinia Hotel kunt u een bezoek brengen aan de Euphrasiusbasiliek, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Die zum UNESCO-Weltkulturerbe zählende Euphrasius-Basilika befindet sich nur 2,5 km vom Pinia Hotel entfernt.