Traduction de «unesco bezienswaardigheden zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Baeza staat op de werelderfgoedlijst van Unesco. Bezienswaardigheden zijn onder andere de kerk van Santa Cruz en het Palacio de Jabalquinto, op een paar minuten lopen van het Aznaitín.
Baeza zählt zum Weltkulturerbe der UNESCO und bietet interessante Sehenswürdigkeiten, wie die Kirche Santa Cruz und den Palacio de Jabalquinto, die nur wenige Gehminuten vom Aznaitin entfernt liegen.

Avalon Lodge Bed and Breakfast ligt op slechts 1,5 km van het historische centrum van Devizes en op 1 uur rijden van meer dan 100 bezienswaardigheden, waaronder 3 bezienswaardigheden die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staan.
Nur 1,6 km vom historischen Stadtzentrum von Devizes entfernt begrüßt Sie das Avalon Lodge Bed and Breakfast. Mit dem Auto erreichen Sie innerhalb einer Stunde über 100 Sehenswürdigkeiten, darunter drei UNESCO-Weltkulturerbestätten.

Vanuit het luxe verblijf in Furama Resort Danang begint uw reis naar bezienswaardigheden die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staan, zoals de keizerlijke stad Huế. Deze bevindt zich op 2 uur rijden van het resort.
Ihr luxuriöser Aufenthalt im Furama Resort Danang beginnt mit einem Ausflug zu den von der UNESCO mit dem Titel Weltkulturerbe ausgezeichneten Sehenswürdigkeiten. Hier zu zählt zum Beispiel die Königsstadt Huế, die 2 Autostunden vom Resort entfernt ist.

De belangrijkste historische bezienswaardigheden van Brugge, waaronder de het Begijnhof dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat, liggen op 30 minuten rijden met de auto.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der historischen Stadt Brügge, einschließlich dem UNESCO-Weltkulturerbe Beginenhof, sind 30 Minuten mit dem Auto entfernt.

Het Heritance Kandalama bevindt zich op 20 minuten rijden van 2 bezienswaardigheden die op de UNESCO Werelderfgoed staan: de 2000 jaar oude grottempel in Dambulla en de rotsvesting Sigiriya.
Das Kandalama Heritance liegt eine 20-minütige Fahrt von den UNESCO-Weltkulturerbestätten, dem 2.000 Jahre alten Höhlentempel in Dambulla und der Felsenfestung von Sigiriya, entfernt.

Met de auto bent u in 20 minuten in Brugge, met bezienswaardigheden als de Markt en het Begijnhof (UNESCO werelderfgoed).
Nach einer 20-minütigen Fahrt erreichen Sie Brügge mit seinen Sehenswürdigkeiten. Dazu zählen der Markt und der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörende Beginenhof.

De door de UNESCO beschermde oude binnenstad van Dubrovnik bevindt zich op 4 km afstand van het hotel. Daar vindt u een hele reeks bezienswaardigheden, zoals de stadsmuren, de Orlando-kolom, de fontein van Onofrio en het Sponza-paleis.
Dort können Sie viele Sehenswürdigkeiten, wie die Stadtmauern, die Rolandsäule, den Onofrio-Brunnen und den Sponza-Palast besichtigen.

De door de UNESCO beschermde historische binnenstad biedt vele bezienswaardigheden.
Die Altstadt gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe und wartet mit vielen Sehenswürdigkeiten auf.

U kunt een bezoek brengen aan de talloze historische bezienswaardigheden van de stad Dubrovnik, die door Unesco wordt beschermd.
Ganz in der Nähe lockt die UNESCO-geschützte Stadt Dubrovnik mit zahlreichen historischen Sehenswürdigkeiten.

Het Ter Brugge ligt op minder dan 25 minuten rijden van Brugge, met bezienswaardigheden zoals het Groeningemuseum en het Begijnhof, dat op de UNESCO-werelderfgoedlijst staat.
Im 25 Fahrminuten vom Ter Brugge BB entfernten Brügge erwarten Sie Sehenswürdigkeiten wie das Groeningemuseum und der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörende Beginenhof.