Traduction de «unesco beschermde nationaal park plitvice-meren » (Néerlandais → Allemand) :

Het dichtstbijzijnde strand bereikt u in 45 minuten rijden en het door UNESCO beschermde Nationaal Park Plitvice-meren ligt op 120 km afstand.
In der Umgebung locken Radwege mit einer Gesamtlänge von rund 150 km. Den nächsten Strand erreichen Sie nach einer 45-minütigen Fahrt, während 120 km Sie von dem zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Nationalpark Plitvicer Seen trennen.

Apartments Jure ligt te midden van ongerepte natuur op een rustige locatie in het dorp Smoljanac, op slechts 6 km van het door Unesco beschermde nationale park Plitvice-meren.
Umgeben von unberührter Natur erwarten Sie die Apartments Jure in ruhiger Lage im Dorf Smoljanac, nur 6 km vom UNESCO geschützten Nationalpark Plitvicer Seen entfernt.

Guest House Korita ligt in het dorp Grabovac, aan de rijksweg nr 1 van Zagreb naar de Plitvice-meren, en op 8 km van de hoofdingang van het nationaal park Plitvice-meren, dat op de Werelderfgoedlijst van Unesco staat.
Das Guest House Korita begrüßt Sie an der Staatsstraße 1, die von Zagreb zu den Plitvicer Seen führt, im Dorf Grabovac nur 8 km vom Haupteingang zum Nationalpark Plitvicer Seen entfernt, der zum Weltnaturerbe der UNESCO gehört.

Rooms Lucija pronkt met een rustige locatie, op 6 km afstand van de hoofdingang van het nationaal park Plitvice-meren, van de Werelderfgoedlijst van UNESCO.
Das Rooms Lucija begrüßt Sie in ruhiger Lage 2 km vom Haupteingang des UNESCO-Nationalparks Plitvicer Seen und 3 km von der Autobahn D1 entfernt.

Apartments Kristina ligt op 10 km afstand van het nationaal park Plitvice Meren, dat op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
Das Apartments Kristina trennen 10 km von Nationalpark Plitvicer Seen, der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.

In het centrum van Slunj kunt u excursies regelen naar het Nationaal Park Plitvice-meren, de Rastoke-meren en het kasteel van Napoleon.
Ausflüge zum Nationalpark Plitvicer Seen, zu den Rastoke-Seen und zum Schloss von Napoleon können im Zentrum von Slunj organisiert werden.

De excursiebalie kan uitstapjes naar het Nationaal park Litchfield, het door UNESCO beschermde Nationaal park Kakadu en het Arnhem Land Aboriginal Reserve voor u regelen.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter helfen Ihnen gerne bei der Organisation von Ausflügen zum Nationalpark Litchfield, dem zum Weltnaturerbe gehörenden Nationalpark Kakadu und dem Siedlungsgebiet der Aborigines Arnhemland.

Het Nationaal Park Plitvice Meren ligt op 15 km afstand.
Der Nationalpark Plitvicer Seen befindet sich 15 km entfernt.

Op 5 minuten rijden van de hoofdingang van het nationaal park Plitvice-meren ligt House Mirjana, met ruime appartementen met gratis WiFi.
Das House Mirjana begrüßt Sie mit geräumigen Apartments mit kostenfreiem WLAN 5 Fahrminuten vom Eingang zum Nationalpark Plitvice Lakes entfernt.

De plaatselijke toeristische bureaus kunnen excursies naar het Nationaal Park Plitvice Meren en het Bospark Golubnjak voor u regelen.
Ausflüge in den Nationalpark Plitvicer Seen und den Waldpark Golubnjak können in den Reisebüros vor Ort organisiert werden.