Traduction de «umbrië montepulciano » (Néerlandais → Allemand) :

De stad is ook perfect gelegen voor het bezoeken van andere gebieden in zowel Toscane en Umbrië. Montepulciano, Gubbio en Assisi liggen allemaal op slechts een uur rijden.
Die Stadt bietet zudem den idealen Ausgangspunkt für Ausflüge in andere Gegenden sowohl in der Toskana als auch in Umbrien, von Montepulciano nach Gubbio nach Assisi, die alle nur eine Stunde entfernt liegen.

Il Macchione biedt panoramisch uitzicht op het meer van Montepulciano. Het is gevestigd in een historische boerderij op de grens tussen Umbrië en Toscane, op 1 km van het meer.
Mit Panoramablick über den Lago Montepulciano erwartet Sie das Il Macchione in einem historischen Bauernhaus direkt an der Grenze zwischen Umbrien und der Toskana, 1 km vom Ufer des Sees entfernt.

I Chiari is een authentieke Toscaanse boerderij op het platteland van Montepulciano, grenzend aan de regio Umbrië.
Das Hotel I Chiari befindet sich in einem typisch toskanischen Bauernhaus inmitten der Region Montepulciano an der Grenze zu Umbrien.

Een bezoek aan de prachtige heuvelsteden van Umbrië en Toscane is gemakkelijk vanaf Hotel Nuovo Centrale. Siena, Perugia en Montepulciano liggen allemaal op slechts 40 minuten rijden van het hotel.
Die wunderschönen Gebirgsstädte Umbriens und der Toskana sind vom Hotel Nuovo Centrale leicht zu erreichen und von Siena, Perugia und Montepulciano trennen Sie nur 40 Autominuten.