Traduction de «umbrië en beschikt over rustieke en toch elegante » (Néerlandais → Allemand) :

Deze biologische boerderij ligt midden op het platteland van Umbrië en beschikt over rustieke en toch elegante accommodaties op 4 km van Città della Pieve.
In der Landschaft Umbriens erwartet Sie dieser Biobauernhof mit elegant eingerichteten Unterkünften im Landhausstil, 4 km von der Stadt Città della Pieve entfernt.

Het beschikt over een zoutwater-buitenzwembad en rustieke en toch elegante accommodatie met airconditioning.
Es verfügt über einen Salzwasser-Außenpool und klimatisierte Unterkünfte im Landhausstil, die dennoch elegant sind.

Agriturismo Borgo San Benedetto ligt op het platteland van Umbrië en beschikt over een buitenzwembad en rustieke kamers met een terras.
In der Landschaft Umbriens bietet Ihnen das Agriturismo Borgo San Benedetto einen saisonalen Außenpool und Zimmer im Landhausstil mit Terrasse.

Het Montis Resort biedt rustieke en toch luxe accommodatie met gratis snel internet en beschikt onder meer over een verwarmd buitenzwembad.
Das Montis Resort bietet luxuriöse Unterkünfte im Landhausstil mit kostenfreiem Highspeed-Internetzugang und einem beheizten Außenpool.

Brasserie Hotel Brakke Berg heeft een restaurant en bar, dat beschikt over een eenvoudige maar toch elegante eetzaal en twee terrassen.
Das Restaurant des Brasserie Brakke Berg serviert internationale Küche und die Bar wartet mit einem schlichten, jedoch eleganten Speiseraum und zwei Terrassen auf.

Het beschikt over rustieke, elegante kamers met gewelfde natuurstenen plafonds.
Freuen Sie sich auf elegante Zimmer im Landhausstil mit gewölbten Steindecken.

De accommodatie beschikt over rustieke architectonische elementen, zoals stenen muren, die mooi combineren met het elegante, moderne meubilair.
Architektonische Elemente im Landhausstil wie freigelegte Steinwände sind gelungen mit eleganten, modernen Möbeln kombiniert.

Tenuta Marchesi Fezia beschikt over een buitenzwembad, een zonneterras en rustieke accommodatie op het platteland van Umbrië.
Das Tenuta Marchesi Fezia begrüßt Sie mit Unterkünften im Landhausstil in der umbrischen Landschaft, einem Außenpool und einer Sonnenterrasse.

Hotel Terentnerhof beschikt over faciliteiten van hoge kwaliteit, zoals ruime kamers met een modern en toch rustiek interieur en een wellness-centrum met speciale baden, douches en sauna's.
Das Hotel Terentnerhof bietet geräumige Zimmer mit moderner und doch rustikaler Einrichtung und ein Wellnesscenter mit einem Angebot an speziellen Bädern, Duschen und Saunen.

Ze kunnen u ook informatie geven over klimmen in de omgeving. De elegante tweepersoonskamer beschikt over een parketvloer, centrale verwarming en rustieke decoratieve details.
Die eleganten Doppelzimmer verfügen über Parkettboden, eine Zentralheizung und dekorative Elemente im Landhausstil.