Traduction de «ultramoderne le blanc hotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het ultramoderne Le Blanc Hotel ligt op slechts 250 meter van de skiliften van Monte Bondone.
Das hochmoderne Le Blanc Hotel empfängt Sie nur 250 m von den Skiliften Monte Bondone entfernt.

Het Blanc Hotel ligt pal naast het winkelcentrum en bioscoopcomplex Casoria en op 100 meter van de afslag van de A1.
Das Blanc Hotel befindet sich direkt neben dem Einkaufszentrum Casoria und dem Kino-Komplex und ist nur 100 m von der Autobahnausfahrt der A1 entfernt.

Liberty Mont Blanc Hôtel ligt in Saint-Gervais-les-Bains, dicht bij het dorpscentrum en op slechts 250 meter van de kabelbaan naar de pistes.
Das Liberty Mont Blanc Hôtel in Saint-Gervais Les Bains ist nur 250 m von den Seilbahnen zu den Skipisten und nur einen kurzen Spaziergang vom Dorfzentrum entfernt.

Dit hotel ligt op 5 minuten rijden van treinstation Le Blanc-Mesnil RER met directe treinverbindingen naar Parijs.
Nur 5 Autominuten vom RER-Bahnhof Le Blanc-Mesnil entfernt, an dem direkte Züge nach Paris fahren, begrüßt Sie dieses Hotel.

Het ultramoderne sportcentrum Ryan Brathwaite ligt op slechts 500 meter afstand, en de golfbaan Sandy Lane en de Kensington Oval bevinden zich op slechts 5 minuten rijden van het hotel.
Das hochmoderne Sportzentrum Ryan Brathwaite befindet sich nur 500 m entfernt, während es zum Golfplatz Sandy Lane und zum Kensington Oval nur 5 Fahrminuten sind.

Dit moderne hotel ligt in de buurt van Burbank Airport en beschikt over 2 buitenzwembaden en een ultramodern fitnesscentrum.
Nahe dem Flughafen Burbank bietet dieses moderne Hotel 2 Außenpools und ein hochmodernes Fitnesscenter.

Dit hotel ligt op een mooie locatie in het natuurreservaat Rhön en combineert een natuurlijke levensstijl met ultramoderne voorzieningen.
In wunderschöner Lage mitten im Naturpark Rhön bietet dieses Landhaus ein Leben mit und in der Natur sowie moderne Einrichtungen.

Dit hotel in Santa Rosa, Californië ligt in een perfect onderhouden landschapstuin en beschikt over een ultramoderne gezondheidsclub en spa. Het hotel ligt op een ideale locatie voor het verkennen van de wijnmakerijen van wereldklasse in Sonoma en Napa.
Eingebettet in einem besonders hübschen Garten bietet dieses Hotel einen modernen Gesundheitsclub und ein Spa für Ihren erholsamen Aufenthalt in Santa Rosa, Kalifornien. Entdecken Sie auch die weltbekannten Weingüter von Sonoma und Napa!

Dit ultramoderne hotel ligt op slechts 600 meter van de indrukwekkende Stad van Kunsten en Wetenschappen in Valencia.
Nur 600 m von Valencias beeindruckender Stadt der Künste und der Wissenschaften entfernt begrüßt Sie dieses hochmoderne Hotel.

Dit hotel ligt op 10 minuten rijden van de skipistes van Chamonix Mont Blanc, en biedt uitzicht op de Vallee d'Argentière.
Dieses Hotel liegt 10 Fahrminuten von den Skipisten in Chamonix-Mont-Blanc entfernt und bietet Blick auf das Argentiere-Tal.