Traduction de «ultramoderne fitnessruimte beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

U hebt gratis toegang tot de Velocity Health Fitness Club, die over een verwarmd binnenzwembad van 25 meter, een sauna, een stoombad, een bubbelbad en een ultramoderne fitnessruimte beschikt.
Ebenfalls kostenfrei profitieren Sie vom Zugang zum Velocity Health and Fitness Club. Dort erwarten Sie ein beheizter, 25 m langer Innenpool, eine Sauna, ein Dampfbad, ein Whirlpool und ein hochmoderner Fitnessraum.

De Spa Fitness van het hotel beschikt over een ultramoderne fitnessruimte die 24 uur per dag, 7 dagen per week is geopend. Deze fitnessruimte is ingericht met apparatuur van Technogym en beschikt over de nieuwste cardio- en krachtrainingsfaciliteiten.
Das hoteleigene, hochmoderne 24-Stunden-Fitnesscenter Spa Fitness ist mit Technogym-Geräten ausgestattet, die Ihnen die neuesten Herz-Kreislauf- und Krafttraining-Einrichtungen zur Verfügung stellen.

Cheval Three Quays beschikt tevens over een ultramoderne fitnessruimte.
Ein hochmodern ausgestatteter Fitnessraum gehört zu den Einrichtungen.

Het hotel beschikt over een ultramoderne fitnessruimte, een hamam met stoom- en saunaruimtes en een binnenzwembad met uitzicht op de bergen.
Zu den Einrichtungen gehören ein Innenpool mit Bergblick, ein hochmodernes Fitnessstudio und ein Wellnessbereich mit Hamam, Dampfbad und Sauna.

De Elixir Fitness Galary Spa van het resort beschikt over een ultramoderne fitnessruimte, een sauna en een schoonheidssalon.
Der Wellnessbereich des Resorts, die Elixir Fitness Gallery, verfügt über einen hochmodernen Fitnessraum, eine Sauna und einen Schönheitssalon.

Het hotel beschikt tevens over een ultramoderne fitnessruimte, verlichte tennisbanen en persoonlijke fitness-instructeurs.
Auch ein hochmodernes Fitnesscenter, Flutlicht-Tennisplätze und persönliche Fitnesstrainer stehen zu Ihrer Verfügung.

Het designhotel Nuru Ziya Suites ligt in het centrum van de stad en beschikt over een ultramoderne fitnessruimte en stijlvolle suites met gratis WiFi.
Im Herzen der Stadt erwartet Sie dieses Designhotel mit einem modern ausgestatteten Fitnessbereich und eleganten-suiten mit kostenfreiem WLAN.

De Spa in Haikko biedt een ruime keuze aan behandelingen, en de goed uitgeruste fitnessruimte beschikt over ultramoderne fitnessapparatuur.
Im Spa des Haikko erwarten Sie viele verschiedene Anwendungen. Dazu bietet das gut ausgestattete Fitnesscenter moderne Fitnessgeräte.

De gezondheidsclub van het Al Faisaliah Hotel beschikt over een binnenzwembad van 20 meter, een ultramoderne fitnessruimte met isotone gewichtstoestellen, en een ontspanningsruimte.
Das Fitnesscenter im Al Faisaliah Hotel bietet einen 20 m langen Innenpool, ein hochmodernes Fitnessstudio mit isotonischen Kraftgeräten und einen Ruhebereich.

Het sport- en spacentrum voor mannen, Seba Gentlemen's Sport Wellness Centre, beschikt over een ultramoderne fitnessruimte, tennis- en squashbanen en een hamam, exclusief voor mannen.
Kaviar- und Fango-Massagen sind auch buchbar. Das Seba Gentlemen' Sports Wellness enter bietet einen hochmodernen Fitnessraum, Tennis- und Squashplätze sowie ein Hamam ausschließlich für Männer.