Vertaling van "ultramodern hotel en congrescentrum " (Nederlands → Duits) :

Dedeman Gaziantep is een gloednieuw, ultramodern hotel en congrescentrum in Gaziantep, de op vijf na grootste stad van Turkije en de grootste stad in de regio Anatolië.
Dedeman Gaziantep ist ein brandneues Hotel und Kongresszentrum der Oberklasse in Gaziantep, der sechstgrößten Stadt der Türkei und der größten in der Region Anatolien.

De sportbar Down Under van het Hof van Wageningen Hotel en Congrescentrum is een geweldige plek voor een praatje en een drankje. In restaurant EatCetera worden heerlijke gerechten geserveerd voor ontbijt en diner.
Plaudern Sie bei einem Getränk in der Sportbar Down Under und genießen Sie im Restaurant EatCetera köstliche Speisen zum Frühstück und Abendessen.

Vanuit het gunstig gelegen Hof van Wageningen Hotel en Congrescentrum in het centrum kunt u gemakkelijk het historische Wageningen verkennen. Het ligt pal naast de universiteit en heeft een restaurant, een sportbar en uitgebreide parkeervoorzieningen.
Entdecken Sie das geschichtsträchtige Wageningen von dieser günstigen Lage im Zentrum aus, direkt neben der Universität.

Het Wall Art is een hotel, residentie, congrescentrum, kunstgalerij, boekwinkel, restaurant en bar in 1.
Das Wall Art präsentiert sich als eine Kombination aus Hotel, Residenz, Kongresszentrum, Kunstgalerie, Buchladen, Restaurant und Bar.

Dit ultramoderne hotel ligt op slechts 600 meter van de indrukwekkende Stad van Kunsten en Wetenschappen in Valencia.
Nur 600 m von Valencias beeindruckender Stadt der Künste und der Wissenschaften entfernt begrüßt Sie dieses hochmoderne Hotel.

Dit ultramoderne hotel wordt omringd door de prachtige natuur van de Aran-vallei en de Catalaanse Pyreneeën en is de ideale locatie voor liefhebbers van avontuurlijke sporten.
Inmitten der atemberaubenden Landschaft des Aran-Tals und der katalanischen Pyrenäen erwartet Sie dieses hochmoderne Hotel, das sich ideal für einen aktiven, erlebnisreichen Aufenthalt eignet.

Dit ultramoderne hotel ligt aan de Ramblas, in het centrum van Barcelona, op slechts 300 meter van de kustboulevard.
Dieses hochmoderne Hotel begrüßt Sie direkt an Barcelonas zentral gelegenen Las Ramblas, nur 300 m von der Strandpromenade entfernt.

Dit moderne hotel en congrescentrum beschikt over een buitenzwembad, een tennisbaan en gratis WiFi.
Ein Außenpool, Tennisplätze und kostenloses WLAN erwarten Sie in diesem modernen Hotel und Kongresszentrum.

De Eiffeltoren ligt op 20 minuten lopen van het hotel en congrescentrum Porte Maillot vindt u op 15 minuten loopafstand.
Der Eiffelturm liegt einen 20-minütigen Spaziergang vom Hotel entfernt. Das Kongresszentrum Porte Maillot erreichen Sie zu Fuß nach 15 Minuten.

De spabaden, het casino en het Hessische Staatstheater bevinden zich op slechts 3 minuten lopen van het hotel. Het congrescentrum Rhein-Main-Hallen ligt op 10 minuten van de accommodatie.
Das Kurhaus/Kasino und das Hessische Staatstheater erreichen Sie in nur 3 Minuten und das Kongresszentrum Rhein-Main-Hallen befindet sich 10 Minuten entfernt.