Vertaling van "ultieme comfort zijn " (Nederlands → Duits) :

Voor het ultieme comfort zijn er 3 kamers speciaal ingericht voor gasten met een handicap.
Zu Ihrem Komfort tragen auch 3 barrierefreie Zimmer bei.

The Rex Hotel ligt binnen 300 meter van winkelcentrum Knysna Waterfront en biedt ultiem comfort en eigen kookgelegenheid.
Im nicht weiter als 300 m vom Einkaufsviertel Knysna Waterfront entfernten Rex Hotel erwartet Sie Komfort zur Selbstverpflegung, wie er besser nicht sein könnte.

De accommodatie is gevestigd in een gerestaureerd Renaissance-gebouw uit de tweede helft van de 16e eeuw, en biedt ultiem comfort in een klassieke stijl.
Das Hotel ist in einem restaurierten Renaissancegebäude aus der zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts untergebracht und bietet Ihnen höchsten Komfort in einem klassischen Ambiente.

Adina Apartment Hotel Budapest bevindt zich op een schitterende locatie in het historische centrum, op een klein stukje lopen van de Donau. Op een geslaagde wijze combineert het hotel stijl met ultiem comfort.
In erstklassiger Lage im Herzen der Altstadt und nur einen kurzen Spaziergang vom schönen Donauufer entfernt empfängt Sie das Adina Apartment Hotel Budapest mit Stil und dem größtmöglichen Komfort.

De suites en kamers van het Alexandra Golden combineren een minimalistisch interieur met ultiem comfort.
Minimalistische Ästhetik und ultimativer Komfort zeichnen die Suiten und Zimmer im Alexandra Golden aus.

U kunt genieten van ultiem comfort in combinatie met een natuurlijke manier van leven.
Freuen Sie sich auf hohen Komfort inmitten der Natur.

Ultiem comfort en een heel scala aan moderne snufjes maken dit hotel zeer aantrekkelijk voor zakenreizigers.
Der hohe Komfort und die High-Tech-Ausstattung begeistern nicht nur Geschäftsreisende.

Het ontwerp is gericht op ultiem comfort. Daarnaast kunt u in de zomer gebruik maken van een buitenzwembad en een zonnig terras.
In den Sommermonaten stehen Ihnen zudem ein Außenpool und eine Sonnenterrasse zur Verfügung.

Ze zijn ingericht voor ultiem comfort en bieden moderne voorzieningen, zoals gratis WiFi.
Die Zimmer bieten Ihnen den größtmöglichen Komfort und moderne Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN.

Alle kamers zijn individueel ontworpen en luxueus ingericht voor ultiem comfort.
Alle Zimmer sind individuell und luxuriös eingerichtet und bieten ultimativen Komfort.