Traduction de «uitzonderlijke gastvrijheid » (Néerlandais → Allemand) :

Met zijn uitzonderlijke gastvrijheid en het mooie restaurant vormt het St-Janshof Hotel een fantastische plek voor uw verblijf.
Dank seiner einzigartigen Gastfreundschaft und seinem schönen Restaurant ist das Hotel ein wunderbarer Ort für Ihren Aufenthalt.

The Red Lion Hotel in Hythe biedt uitzonderlijke gastvrijheid in een comfortabele, vriendelijke omgeving.
Begeistern wird Sie das The Red Lion Hotel in Hythe mit seiner außergewöhnlichen Gastfreundschaft in einer komfortablen, freundlichen Umgebung.

Geniet van de uitzonderlijke gastvrijheid op een prachtige locatie.
Genießen Sie außergewöhnliche Gastfreundschaft in herrlicher Lage.

Dit hotel biedt warme gastvrijheid en uitzonderlijke dienstverlening op een eersteklas locatie met uitzicht op de adembenemende Horseshoe Falls. Het ligt op loopafstand van de wereldberoemde Niagara Falls.
In einer erstklassigen Lage erwartet Sie dieses Hotel mit einem atemberaubenden Blick auf die Horseshoe-Wasserfälle und nur wenige Gehminuten von den weltberühmten Niagarafällen entfernt.

The Stronlossit Inn biedt warme Highland gastvrijheid in een gebied van uitzonderlijke natuurlijke schoonheid, met de Ben Nevis bergketen en Loch Ness in de buurt.
Freuen Sie sich im The Stronlossit Inn auf eine hervorragende, für das Hochland typische Gastfreundschaft. Die Unterkunft erwartet Sie in einem Gebiet von außergewöhnlicher natürlicher Schönheit, nahe der Bergkette Ben Nevis und dem Loch Ness.

Dit hotel heeft een uitzonderlijke locatie in het hart van de stad Nashville, op loopafstand van het conferentiecentrum. Het biedt een eigen restaurant en vriendelijke zuidelijke gastvrijheid.
In hervorragender Lage im Herzen des Stadtzentrums von Nashville erwartet Sie dieses Hotel nur wenige Gehminuten vom Nashville Convention Center mit einem eigenen Restaurant und der herzlichen Gastfreundschaft der Südstaaten.

Het is een fantastisch vakantiecomplex in een rustige omgeving met echte Griekse gastvrijheid, een vriendelijke sfeer, een zwembad en een uitzonderlijk lekker ontbijt.
Sie wohnen in einem hübschen Ferienkomplex, der von allem nur das Beste bietet: Eine ruhige Umgebung, echte griechische Gastfreundschaft, freundliche Atmosphäre, einen Pool und außergewöhnliches Frühstück.