Traduction de «uitzicht ze zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Ze hebben een zithoek, een flatscreen-tv en uitzicht. Ze bieden een volledig uitgeruste keuken en een complete badkamer met gratis toiletartikelen.
Eine voll ausgestattete Küche und ein komplettes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten sind ebenfalls vorhanden.

De functionele kamers van het Chalet sur Lesse bieden allemaal een mooi uitzicht Ze zijn voorzien van een tv en een eigen badkamer met een bad of douche.
Die funktional eingerichteten Zimmer der Unterkunft Chalet sur Lesse bieten alle Aussicht.

De kamers van het Rosim bieden een rustige omgeving en een mooi uitzicht. Ze beschikken over een eigen badkamer met warm water en een kabel-tv.
Die ruhig gelegenen Zimmer im Rosim bieten eine malerische Aussicht und verfügen über ein eigenes Bad mit Heißwasseranschluss und Kabel-TV.

Veel kamers hebben schilderachtig uitzicht. Ze zijn allemaal voorzien van thee- en koffiefaciliteiten, satelliet-tv en een föhn.
Viele Zimmer bieten eine wunderschöne Aussicht. Die Ausstattung aller Zimmer umfasst zudem Tee- und Kaffeezubehör, Sat-TV und einen Haartrockner.

Daarnaast zijn ze ingericht met lichte kleuren en bieden ze uitzicht op de stad of oceaan.
Die Zimmer sind in hellen Farbtönen eingerichtet und bieten eine Aussicht auf die Stadt oder das Meer.

Ze zijn zo ingericht dat ze alle gemakken van thuis bieden en u optimaal laten genieten van het prachtige uitzicht over het landschap.
Freuen Sie sich auf das wohnliche Ambiente und die wunderschöne Aussicht über die Landschaft.

Ze bevinden zich naast het hoofdgebouw en bieden uitzicht op de tuin. Ze beschikken over een kitchenette met een vaatwasser en een flatscreen-tv.
Sie befinden sich neben dem Hauptgebäude und bieten eine Küchenzeile mit einem Geschirrspüler, einen Flachbild-TV sowie Gartenblick.

Alle zes kamers zijn ingericht met zorg en aandacht voor details. Bovendien beschikken ze allemaal over een prachtig uitzicht op de rozentuin of het park.
Die Zimmer des Hotels sind mit Sorgfalt und Liebe zum Detail eingerichtet und bieten wunderschöne Aussicht auf den Rosengarten oder den park.

Bovendien zijn ze ruim en beschikken ze over een prachtig uitzicht op de Rhône-vallei.
Außerdem sind sie geräumig und erfreuen mit einem Ausblick auf das Rhonetal.

Hier vinden ze de hele dag door amusement en spelletjes. Gasten kunnen genieten van een verscheidenheid aan internationale en Turkse gerechten in het restaurant van het Club Hotel Sera, terwijl ze het panoramische uitzicht op de Turkse Riviera bewonderen.
Freuen Sie sich im Restaurant des Club Hotels Sera auf die abwechslungsreichen Gerichte aus der Türkei und aller Welt, während Sie die Panoramaaussicht auf die türkische Riviera genießen.