Vertaling van "uitzicht vanuit uw kamer in hotel octavia en " (Nederlands → Duits) :

Geniet van het uitzicht vanuit uw kamer in Hotel Octavia en voel u geborgen te midden van modern meubilair en een interieur dat veel zonlicht binnenlaat.
Genießen Sie die Aussicht von Ihrem hellen und modern eingerichteten Zimmer im Hotel Octavia.

U kunt genieten van een gezellige sfeer en u heeft een perfect uitzicht vanuit alle kamers. De kamers zijn voorzien van een gratis internetverbinding.
Genießen Sie die gemütliche Atmosphäre und die tolle Aussicht von allen Zimmern, welche über einen kostenfreien Internetzugang verfügen.

U kunt genieten van het uitzicht vanuit de kamers op de bergen en de tuin.
Vom Zimmer genießen Sie Berg- und Gartenblick.

U kunt een drankje drinken in de bar, genieten van het uitzicht vanuit uw kamer of een bezoek brengen aan de Pont du Gard, op 2 km van het pand.
Genießen Sie einen Drink an der Bar, bewundern Sie die Aussicht von Ihrem Zimmer aus, oder besuchen Sie die 2 km entfernte Gard-Brücke.

Dit 5-sterren-designhotel ligt op een prachtige locatie aan zee, op het eiland Rügen, in de buurt van de pier van Binz. Het biedt uitgebreide spafaciliteiten en een panoramisch uitzicht vanuit elke kamer.
Dieses 5-Sterne-Designhotel in herrlicher Küstenlage auf der Insel Rügen liegt nahe der Seebrücke und bietet Ihnen umfangreiche Wellnesseinrichtungen sowie Panoramablick von allen Zimmern.

De grote ramen bieden uitzicht vanuit de kamer, die is voorzien van airconditioning en beschikt over een kabel-tv, een minibar en een zithoek.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über große Fenster mit Aussicht, einen TV mit Kabelkanälen, eine Minibar und einen Sitzbereich.

Het stadscentrum van Cervia ligt op een korte loopafstand en u kunt genieten van een prachtig uitzicht vanuit uw kamer.
Das Stadtzentrum von Cervia ist nur einen kurzen Spaziergang entfernt, von Ihrem Zimmer genießen Sie eine herrliche Aussicht.

Stanley House biedt schilderachtig uitzicht vanuit elke kamer, en beschikt over een prachtige tuin en een gezellige lounge met een open haard.
Das Stanley House empfängt Sie mit Zimmern mit einem herrlichen Ausblick, einem schönen Garten und einer gemütlichen Lounge mit einem Holzofen.

Het uitzicht vanuit de kamers op de hogere verdiepingen reikt richting het oosten tot aan de Adelaide Hills, en richting het westen over de buitenwijken van Adelaide tot aan de Mount Lofty en de Golf St. Vincent.
Die Zimmer auf den höheren Etagen bieten nach Osten eine Aussicht auf die Adelaide Hills und den Mount Lofty und nach Westen auf die Vororte von Adelaide und den Golf Saint Vincent.

U treft er een theesalon aan en natuurlijke warmwaterbronnen met een panoramisch uitzicht. Vanuit elke kamer, in Japanse stijl, kijkt u uit op de baai.
Von den im japanischen Stil eingerichteten Zimmern mit einem eigenen kompletten Bad genießen Sie Blick auf die Bucht.