Vertaling van "uitzicht vanuit pullman hotel " (Nederlands → Duits) :

Zelfs in de drukste agenda is vast nog wel een gaatje over om te genieten van het uitzicht vanuit Pullman hotel Barcelona Skipper Het strand van de Barceloneta is verleidelijk dichtbij.
Selbst im vollsten Terminkalender bleibt Zeit, um vom Hotel Pullman Barcelona Skipper einen sehnsüchtigen Blick auf den verführerisch nahen Strand von Barceloneta zu werfen.

Het uitzicht vanuit de kamers, op de golfbaan, het zwembad en de weelderige tuinen, is een bewijs van de uitzonderlijke locatie van het Mercure-hotel Omaha Beach.
Die Ausblicke aus den Zimmern spiegeln die außergewöhnliche Lage des Mercure Omaha Beach wider; genießen Sie Blicke über den Golfplatz, den Pool oder die üppigen Gärten.

Ook vanuit vijfsterrenhotel Sails in the Desert, onderdeel van Pullman Hotels, kunt u genieten van de ongerepte schoonheid van Uluru.
Im Sails in the Desert, einem Mitglied der Pullman Hotels, erleben Sie die ursprüngliche, raue Schönheit des Uluru (Ayers Rock) in einer Fünf-Sterne-Unterkunft mit allen Annehmlichkeiten.

Geniet van een panoramisch uitzicht op het majestueuze Edinburgh Castle vanuit het hotel.
Genießen Sie den Panoramablick vom Hotel auf das majestätische Edinburgh Castle.

Het Pullman hotel in Sydney Olympic Park is het enige vijfsterrenhotel in dit dynamische sport-, amusements- en zakencentrum. Het biedt een panoramisch uitzicht over de skyline van Sydney.
Das Hotel Pullman at Sydney Olympic Park ist das einzige Fünf-Sterne-Hotel in diesem dynamischen Sport-, Unterhaltungs- und Geschäftszentrum.

Pullman hotel Dresden Newa ligt in het stadscentrum (geniet van het uitzicht over de stad vanaf de bovenste verdiepingen) en direct aan de drukke winkelboulevard Prager Strasse.
Das zentral gelegene Hotel Pullman Dresden Newa befindet sich direkt am belebten Shoppingboulevard Prager Straße.

Geniet van het uitzicht op zee vanaf het balkon van uw kamer of vanuit de bar op het dak van het hotel.
Genießen Sie den Blick auf das Meer vom Balkon Ihres Zimmers oder der Dachbar des Hotels.

Mercure Hotel Den Haag Leidschendam heeft uitzicht over het meer en het Zijdepark vanuit het restaurant en de kamers.
Das Restaurant und die Zimmer im Mercure Hotel Den Haag Leidschendam bieten einen Blick auf den See und den Zijdepark.

Er zijn 95 kamers met airconditioning en gratis WIFI. Vanuit restaurant La Table hebt u uitzicht over het zwembad. Het hotel heeft een bar en 24-uurs snackservice.
Das Hotel verfügt über 95 klimatisierte Zimmer mit kostenl. WIFI-Zugang, Restaurant " La Table" mit Poolblick, Bar und 24-Stunden-Snackservice.