Traduction de «uitzicht over onder » (Néerlandais → Allemand) :

U hebt een geweldig uitzicht over onder andere het eiland Capri, Positano en Amalfi.
Erleben Sie hier die fabelhafte Aussicht auf Capri, Positano und Amalfi.

Hotel Ognina kijkt uit over de zee in Catania en heeft een mooi uitzicht op onder andere de Etna. Het bevindt zich op slechts 4 km van het stadscentrum en 12 km van luchthaven Catania Fontanarossa.
Mit Aussicht über die Felsenküste Catania und den Ätna begrüßt Sie in Catania das Hotel Ognina. Hier trennen Sie nur 4 km vom Stadtzentrum und 12 km vom Flughafen Catania Fontanarossa.

De studio's van het Regina dei Prati beschikken onder andere onder over een flatscreen-tv, een kluisje, een kitchenette met een vaatwasser en uitzicht op de tuin en het zwembad.
Auch Privatparkplätze stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung. Die Studios im Regina dei Prati, die Sie mit ihrem Garten- und Poolblick begeistern werden, erwarten Sie mit einem Flachbild-TV, einem Safe und einer Küchenzeile mit einem Geschirrspüler.

De kamers beschikken onder meer over een flatscreen-tv en prachtig uitzicht over de stad.
Sie sind mit einem Flachbild-TV ausgestattet und bieten einen bezaubernden Stadtblick.

De kamers van het Ardea Purpurea beschikken onder meer over een terras met uitzicht over het meer en het bos.
Die Zimmer im Ardea Purpurea verfügen über eine Terrasse mit Aussicht auf den See und den Wald.

Het terras ligt onder 50 jaar oude palmbomen en biedt een adembenemend uitzicht over de zee.
Auf der Terrasse genießen Sie im Schatten von 50-jährigen Palmen den atemberaubenden Meerblick.

Het neoklassieke Casa do Jardim beschikt over ruime kamers onder de begane grond met kleine ramen die uitzicht bieden op de tuin. Ze zijn voorzien van kabel-tv en gratis WiFi.
Die geräumigen Zimmer im Souterrain der klassizistischen Casa do Jardim erwarten Sie mit kleinen Fenstern mit Gartenblick sowie Kabel-TV und kostenfreiem WLAN.

Gasten kunnen ook onder het genot van een drankje in de ruime lobby het uitzicht over de Hayarkon-straat en de zee bewonderen.
In der großzügigen Lobby verweilen Sie bei einem Getränk, während Sie die Aussicht über die Hayarkon-Straße und das Meer bewundern.

Het hotel beschikt onder meer over een spa met een panoramisch uitzicht op de Tafelberg en de jachthaven.
Zur Ausstattung gehören ein Wellnesscenter mit Panoramablick auf den Tafelberg und den Yachthafen.

In openluchtrestaurant Fort View kunt u het uitzicht over de stad en op Fort Nahargarh bewonderen onder het genot van een drankje.
Das Außenrestaurant Fort View erlaubt eine herrliche Aussicht auf die Stadt und die Festung Nahargarh Fort, während Sie ein Getränk genießen.