Traduction de «uitzicht over het bavaro-strand » (Néerlandais → Allemand) :

Het all-inclusive-resort Grand Palladium Bavaro Resort Spa-All Inclusive is zeer geschikt voor gezinnen en heeft een wellnesscentrum en kamers en-suites met uitzicht over het Bavaro-strand.
Dieses familienfreundliche All-inclusive-Resort bietet einen Wellnessbereich mit Personal sowie Zimmer und Suiten mit Blick auf den Strand Bavaro.

Het Fragata Apart Hotel beschikt over volledig ingerichte appartementen met eigen kookgelegenheid en uitzicht over het Canasvieiras-strand, dat op slechts 30 meter afstand te vinden is.
Das Fragata Apart Hotel bietet Ihnen komplett eingerichtete Apartments zur Selbstverpflegung mit Blick auf den nur 30 m entfernten Strand Canasvieiras.

Sommige beschikken over een gemeubileerd balkon met uitzicht over het eigen strand van het hotel en de zwembaden.
Einige bieten außerdem einen möblierten Balkon mit Blick auf den hoteleigenen Privatstrand und die Pools.

Geniet van uitstekend gevarieerd eten in dit goed ingerichte etablissement, met uitzicht over het prachtige strand van Talamanca en de heldere wateren van de Middellandse Zee.
Mit Blick auf den schönen Strand Talamanca und das klare Mittelmeer empfängt Sie das gut ausgestattete Hostal Talamanca mit hervorragenden wie abwechslungsreichen Gerichten.

Sommige kamers bieden een prachtig uitzicht over het beroemdste strand van Rio de Janeiro.
Ihr luxuriöses Bad ist mit Pflegeprodukten und einem Vergrößerungsspiegel ausgestattet. Einige Zimmer erwarten Sie mit malerischer Aussicht über den berühmtesten Strand von Rio de Janeiro.

Het 5-sterrenhotel Bahia Othon Palace ligt aan de oceaan en biedt luxe suites en compleet uitgeruste recreatiefaciliteiten met uitzicht over het Ondina-strand.
Das direkt am Meer gelegene 5-Sterne-Hotel Bahia Othon Palace bietet Ihnen luxuriöse Suiten und umfassende Freizeiteinrichtungen mit Blick auf den Strand von Ondina.

Deze accommodatie ligt op de top van de heuvel Butte de Caumont en biedt een panoramisch uitzicht over Houlgate. Het strand en het stadscentrum liggen op slechts 15 minuten loopafstand.
Diese Residenz begrüßt Sie auf dem Berg Butte de Caumont mit einem Panoramablick auf Houlgate, nur einen 15-minütigen Spaziergang vom Strand und dem Stadtzentrum entfernt.

Hotel Servigroup Romana biedt een buitenzwembad, uitzicht over het Romana-strand, een buffetrestaurant en goed uitgeruste accommodaties.
Das Hotel Servigroup Romana bietet einen Außenpool und einen Blick auf den Strand von Romana. Freuen Sie sich auf gut ausgestattete Unterkünfte und ein Buffet-Restaurant.

Café THE DECK heeft uitzicht over het witte strand en biedt mediterrane, Europese en Aziatische gerechten.
Im Café THE DECK genießen Sie Gerichte der mediterranen, europäischen und asiatischen Küche bei einem schönen Ausblick auf den weißen Strand.

Het hotel bevindt zich op een korte afstand van de stad Rhodos en het Kasteel van de Ridders. Het hotel beschikt over 241 ruime kamers en-suites, waarvan de meeste een prachtig uitzicht hebben op het strand van Aquarium (Enydrio) en de diepe blauwe wateren van de Egeïsche Zee.
In der Nähe erwarten Sie die Innenstadt von Rhodos und der Großmeisterpalast. Das Hotel Mediterranean verfügt über 241 ansprechende und geräumige Zimmer und Suiten, die zum großen Teil einen fabelhaften Blick auf den Strand Aquarium und das tiefe Blau der Ägäis bieten.