Traduction de «uitzicht over edinburgh » (Néerlandais → Allemand) :

Het Royal Overseas League Hotel ligt in het hart van Princes Street, pal tegenover het kasteel van Edinburgh. Het biedt gratis WiFi, een stijlvolle brasserie en een prachtig uitzicht over de stad.
Direkt an der Princes Street erwartet Sie gleich gegenüber dem Edinburgh Castle das Royal Overseas League Hotel mit kostenfreiem WLAN, einer eleganten Brasserie und einer atemberaubenden Aussicht auf die Stadt.

Het 4-sterrenhotel Princes Street Suites biedt accommodatie met een stijlvolle inrichting, overal gratis WiFi en uitzicht op het kasteel van Edinburgh.
Die 4-Sterne-Unterkunft Princes Street Suites begrüßt Sie mit Blick auf die Burg von Edinburgh. Sie verfügt über ein stilvolles Dekor und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Het imposante Edinburgh Carlton Hotel biedt uitzicht op de Royal Mile, en beschikt over een luxe spa, een stijlvolle cocktailbar en een moderne brasserie.
Einen luxuriösen Wellnessbereich, eine stilvolle Cocktailbar und eine moderne Brasserie bietet das großartige Carlton Hotel Edinburgh mit Blick auf die Royal Mile.

Het kasteel van Edinburgh heeft uitzicht over het stadscentrum en is in 15 minuten lopen te bereiken.
Die Burg von Edinburgh, von der Sie einen Blick auf den Stadtkern haben, ist einen 15-minütigen Spaziergang entfernt.

Het Royal British Hotel ligt in Princes Street en biedt uitzicht over het kasteel van Edinburgh en ruime kamers met gratis WiFi.
Das Royal British Hotel liegt an der Princes Street, bietet einen Blick auf die Burg Edinburgh Castle, und verfügt über geräumige Zimmer mit kostenlosem WLAN.

Lady Nicolson Court ligt in de oude binnenstad van Edinburgh. Het hotel biedt moderne studio's met eigen keuken, wasdroogcombinatie en uitzicht over de stad, op slechts 10 minuten van het stadscentrum.
Das Lady Nicolson Court liegt in der Altstadt von Edinburgh. Es bietet 2 unterschiedliche Arten von Studioapartments, die mit einer eigenen Küche und einer Kombination aus Waschmaschine/Trockner ausgestattet sind.

The Keating Apartment biedt een prachtig uitzicht over Leith, Fife en de rivier de Forth en bevindt zich in een afgelegen gedeelte van Edinburgh.
Das Keating Apartment empfängt Sie in einem ruhigen Teil von Edinburgh mit einer herrlichen Aussicht auf das Stadtviertel Leith, die Halbinsel Fife und den Fluss Forth.

De meeste kamers bieden een prachtig uitzicht over Edinburgh.
Die meisten Zimmer bieten einen herrlichen Blick über Edinburgh.

De woonkamer biedt uitzicht over de stad Edinburgh.
Von den Erkerfenstern der Lounge blicken Sie auf die Innenstadt von Edinburgh.

22 Chester Street biedt uitzicht op de kathedraal van St. Mary's en ligt in de wijk Georgian West End van Edinburgh. Het beschikt over een tuin, Georgische meubels en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Das 22 Chester Street liegt im georgischen Westend von Edinburgh und bietet einen Ausblick auf die Kathedrale St Mary’s. Freuen Sie sich auf georgische Möbel und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.