Traduction de «uitzicht over de woonwijk » (Néerlandais → Allemand) :

Lisbon City Break Apartments ligt op een centrale locatie en beschikt over moderne appartementen met eigen kookgelegenheid en uitzicht over de woonwijk Principe Real in Lissabon.
Im Herzen der Stadt begrüßt Sie das Lisbon City Break mit modernen Apartments zur Selbstverpflegung, die Sie mit ihrer Aussicht über das Lissaboner Wohnviertel Principe Real begeistern.

City Hotel ligt in een woonwijk van de stad Mostar. Er zijn modern ingerichte kamers beschikbaar met uitzicht over de stad.
Das City Hotel begrüßt Sie in einem Wohnviertel von Mostar mit modern eingerichteten Zimmern mit Stadtblick.

Dit elegante en moderne hotel bevindt zich in een exclusieve omgeving in de woonwijk van Hondarribia, met uitzicht over de berg Jaizkibel.
Das elegante und moderne Hotel befindet sich in einer exklusiven Lage in der Wohngegend von Hondarribia mit Blick auf den Berg Jaizkibel.

Het Danubius Hotel Budapest torent hoog boven de stad uit en ligt in een groene woonwijk aan de voet van de heuvel van Boeda, in de buurt van het Koninklijk Kasteel. Het biedt een adembenemend panoramisch uitzicht over de stad.
Das hoch über der Stadt in einer grünen Wohngegend am Fuße der Budaer Hügel unweit des Burgviertels gelegene Danubius Hotel Budapest besticht mit einer atemberaubenden Panoramaaussicht auf die Stadt.

Het Rambutan Resort ligt in een rustige woonwijk op slechts 500 meter van het stadscentrum van Phnom Penh. Dit homovriendelijke resort beschikt over een buitenzwembad met zout water en biedt moderne kamers met uitzicht op de tuin of het zwembad en gratis WiFi.
Dieses homosexuell-freundliche Rambutan Resort liegt in einer ruhigen Wohngegend, nur 500 m vom Zentrum von Phnom Penh entfernt. Es verfügt über einen Salzwasser-Außenpool und moderne Zimmer mit Garten- oder Poolblick sowie kostenfreiem WLAN.

Dit all-inclusive-resort ligt op een groene heuvel in een chique woonwijk en biedt uitzicht op de zuidelijke baai van Acapulco. Het resort beschikt over een privéstrand, een spa en een verscheidenheid aan eetgelegenheden.
Dieses All-inclusive-Resort begrüßt Sie in einer gehobenen Wohngegend mit Blick auf die südliche Bucht von Acapulco, auf einem grünen Hügel. Freuen Sie sich auf einen Strand und einen Wellnessbereich vor Ort sowie eine Vielzahl von Restaurants.

Dit hotel ligt aan de kust in de woonwijk Carrasco en biedt kamers met een flatscreentelevisie en een panoramisch uitzicht over de Zuid-Atlantische Oceaan.
Dieses direkt am Meer gelegene Hotel befindet sich im Wohngebiet von Carrasco und bietet Zimmer mit Flachbild-TV und Panoramablick auf den Südatlantik.

Holiday Villa Rachelle ligt in een woonwijk van Calpe, op 6 minuten rijden van het strand van La Caleta, en beschikt over een zwembad met ligstoelen en een terras met uitzicht op zee.
In einem Wohngebiet von Calpe bietet die 6 Fahrminuten vom Strand Playa la Caleta entfernte Holiday Villa Rachelle einen Swimmingpool mit Sonnenliegen und eine Terrasse mit Meerblick.

Ferienhaus Alpinissimo is rustig gelegen in de schilderachtige woonwijk van Oberammergau, Dit appartement beschikt over gratis WiFi, een volledig ingerichte kitchenette, een balkon en een terras en buitenzwembad met een panoramisch uitzicht op de Ammergauer Alpen.
Im friedlichen und malerischen Wohngebiet von Oberammergau bietet dieses Ferienhaus kostenloses WLAN, eine komplett ausgestattete Küchenzeile, einen Balkon und eine Terrasse sowie einen Badepool im Freien, der mit einem Panoramablick auf die Ammergauer Alpen lockt.

Villa Coriolan ligt in een rustige woonwijk in Leysin, op slechts 200 meter van de kabelbanen en skiliften. Het biedt een panoramisch uitzicht over de Alpen en de vallei.
Die Villa Coriolan, die Sie mit ihrem Panoramablick auf die Alpen und das Tal begeistern wird, begrüßt Sie in einem ruhigen Wohnviertel in Leysin nur 200 m von den Seilbahnen und Skiliften entfernt.