Vertaling van "uitzicht over de vlakten " (Nederlands → Duits) :

Elk luxe tent heeft een houten terras met uitzicht over de vlakten en de wilde dieren in het reservaat.
Jedes der luxuriösen Zelte bietet Ihnen eine Holzterrasse mit Blick auf die Ebene und die Tierwelt im Naturschutzgebiet.

Kuzuko Lodge ligt in het nationale park Addo Elephant en biedt vrij uitzicht op de vlakten van Karoo en de Zuurberg .
Mit unverbautem Blick auf die Karoo Pleins und den Zuurberg erwartet Sie die Kuzuko Lodge im Nationalpark Addo Elephant.

Ze bieden uitzicht op de vlakten en bergen van Forez en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen en een haardroger.
Sie bieten einen Blick auf die Ebene Plaine du Forez oder die Bergkette Monts du Forez. Im eigenen Bad liegen Pflegeprodukte und ein Haartrockner für Sie bereit.

De goed ingerichte kamers hebben een balkon met uitzicht op de vlakten van Laconia.
Die gut ausgestatteten Zimmer verfügen über einen Balkon mit Blick auf die lakonische Ebene.

Hotel Masseria Tutosa is gevestigd in een 17e-eeuwse boerderij en biedt uitzicht op de blauwe Adriatische Zee en de groene vlakten van Murgia. Het hotel beschikt over een buitenzwembad, dat omgeven is door bomen.
Das Masseria Tutosa begrüßt Sie in einem Bauernhaus aus dem 17. Jahrhundert mit einer Aussicht auf die blaue Adria und die grüne Hochebene Murgia.

Elke kamer beschikt over satelliet-tv en een balkon of terras met uitzicht op de stad of de omliggende vlakten.
Alle Zimmer erwarten Sie mit Sat-TV und mit einem Balkon oder einer Terrasse mit Stadtblick oder Aussicht über die umliegenden Ebenen.

Outeiro do Barro, gelegen op 1 km van het centrum van Reguengos de Monsaraz, biedt panoramisch uitzicht over de Alentejo vlakten.
Das Outeiro do Barro begrüßt Sie nur 1 km von der Stadt Reguengos de Monsaraz entfernt und bietet Ihnen einen Panoramablick auf die Ebenen der Region Alentejo.

Een ontbijtbuffet met zelfgemaakte jam en rustieke taarten wordt dagelijks geserveerd bij de open haard in de ontbijtzaal met uitzicht op het weelderige groen en vlakten heeft.
Ein Frühstücksbuffet mit hausgemachten Marmeladen und Kuchen wird täglich vor dem Kamin im Frühstücksraum mit Blick auf das üppige Grün und Ebenen serviert.

De goed ingerichte kamers hebben een prachtig uitzicht op de oude middeleeuwse gebouwen, de omliggende groene vlakten of de basiliek. De meeste kamers zijn uitgerust met een eigen balkon.
Die gut ausgestatteten Zimmer bestechen durch ihren schönen Blick auf mittelalterliche Gebäude, die umliegenden grünen Ebenen oder die Basilika. Die meisten verwöhnen Sie zudem mit einem eigenen Balkon.

Dit hotel is spectaculair gelegen, op een heuvel net buiten het centrum van Skövde. Het biedt een panoramisch uitzicht op de prachtige Västgötaslätten-vlakten, gratis ontbijt en gratis WiFi.
In spektakulärer Lage begrüßt Sie am Hang eines Hügels etwas außerhalb von Skövde dieses Hotel mit Panoramablick auf die reizvollen Ebenen von Västgötaslätten. Kostenfrei profitieren Sie hier von einem Frühstück und vom WLAN.