Traduction de «uitzicht over de stijlvolle wijk frogner van oslo » (Néerlandais → Allemand) :

De ontbijtzaal van Hotel Gyldenløve beschikt over designmeubilair en grote ramen met uitzicht over de stijlvolle wijk Frogner van Oslo.
Der Frühstücksraum im Gyldenløve Hotel überzeugt mit Designermobiliar und großen Fenstern mit Aussicht auf das elegante Osloer Viertel Frogner.

De stijlvolle kamers zijn voorzien van airconditioning, grote ramen en balkons met uitzicht over de historische wijk Bica.
Die stilvollen, klimatisierten Zimmer erwarten Sie alle mit Fenstertüren, durch die Sie auf Ihren Balkon mit Aussicht über das historische Viertel Bica gelangen.

Het vijfsterren Radisson Blu ligt in de stijlvolle wijk Heliopolis in Caïro. Het biedt een zwembad op het dak met panoramisch uitzicht over Caïro.
Im eleganten Stadtteil Heliopolis in Kairo begrüßt Sie das mit 5 Sternen ausgezeichnete Radisson SAS mit einer Dachterrasse mit einem Swimmingpool und Panoramablick über Kairo.

Het Macleay Hotel ligt in de stijlvolle wijk Potts Point in Sydney en beschikt over accommodatie met uitzicht op de haven van Sydney, het Opera House of de stad.
Das in Sydneys stilvollem Stadtteil Potts Point gelegene The Macleay bietet Unterkünfte mit Aussicht auf den Hafen von Sydney, das Opernhaus oder die Stadt.

Het Voksenåsen ligt midden in de natuur en biedt vanuit de hooggelegen wijk Holmenkollen uitzicht over Oslo.
Das Voksenåsen bietet vom Holmenkollen aus einen Ausblick über Oslo. Es liegt eingebettet in die Natur.

Hotel Torremayor biedt stijlvolle accommodatie en een zwembad op het dak met uitzicht over de stad in de wijk Providencia, op slechts 250 meter van het metrostation Los Leones.
Das Hotel Torremayor bietet Ihnen elegante Unterkünfte und einen Swimmingpool auf der Dachterrasse mit Blick auf die Stadt. Es befindet sich im Stadtteil Providencia und nur 250 Meter vom U-Bahnhof Los Leones entfernt.

Dit stijlvolle 4-sterrenhotel in de groene Berlijnse wijk Köpenick biedt een eigen aanlegsteiger, een gastronomisch restaurant, gratis WiFi en een panoramisch uitzicht over de rivier de Dahme en het Schloss Köpenick.
Dieses elegante 4-Sterne-Hotel empfängt Sie im pflanzenreichen Berliner Bezirk Köpenick mit einem eigenen Bootsanleger, kostenfreiem WLAN, Gourmetküche und Panoramablick auf die Dahme und das Schloss Köpenick.

De stijlvolle accommodaties van Girona Centre Apartaments liggen in de historische wijk Barri Vell van Girona en hebben een balkon met uitzicht over de historische binnenstad en rivier de Onyar.
Die stilvollen Girona Centre Apartments empfangen Sie in Gironas historischem Stadtteil Barri Vell. Freuen Sie sich auf einen Balkon mit Blick auf die Altstadt und den Fluss Onyar.

Dit stijlvolle Radisson hotel ligt in de wijk Zona Viva, in Guatemala-Stad en biedt gratis vervoer naar de luchthaven, een fitnessruimte en een bubbelbad op het dak met een panoramisch uitzicht over de stad.
Dieses stilvolle Radisson Hotel liegt im Viertel Zona Viva von Guatemala-Stadt und bietet einen kostenfreien Flughafentransfer, einen Fitnessraum und einen Whirlpool auf dem Dach mit Panoramablick auf die Stadt.

Le Gray ligt in de exclusieve centrale wijk van Beiroet en biedt een stijlvol design en een door neonlicht verlichte bar op de bovenste verdieping met een 360 graden panoramisch uitzicht over de zee, de stad en de bergen.
Im exklusiven Central District in Beirut erwartet Sie das Le Gray. Freuen Sie sich auf ein stilvolles Design und eine neonbeleuchtete Bar in der obersten Etage mit 360-Grad-Panoramablick über das Meer, die Stadt und die Berge.