Traduction de «uitzicht over de omgeving heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt een mix van Italiaanse en traditionele gerechten geserveerd in het restaurant van Hotel Bernina waar u bovendien een uitzicht over de omgeving heeft.
Im Restaurant des Hotels Bernina genießen Sie die Mischung aus Gerichten der italienischen und der traditionellen Küche bei Aussicht auf die Umgebung.

Locanda Cà dei Maghi is een particuliere herberg met een panoramisch uitzicht over de omgeving rond het Gardameer, en heeft een ideale ligging om leuke bezoeken te brengen aan Verona en omgeving. Alle kamers van het Cà dei Maghi zijn verschillend ingericht met een speciaal oog voor detail.
Das familiengeführte Hotel Locanda Cà dei Maghi empfängt Sie mit einem Panoramablick auf die Region Garda. Zudem genießt das Haus eine vorteilhafte Lage, um die reizvolle Stadt Verona und dessen Umgebung zu erkunden. Alle Zimmer des Hotels Cà dei Maghi sind individuell mit viel Liebe zum Detail eingerichtet.

Elke kamer beschikt over gratis vast internet en heeft een eigen badkamer. Sommige kamers beschikken ook over een balkon met uitzicht op de omgeving.
Die Zimmer mit Bad bieten kostenfreien Internetzugang (LAN).

Ook heeft het hotel een toren van ruim 350 meter. In Hotel Casino Stratosphere kunt u superspannende ritjes maken op de top van deze toren en genieten van een ongeëvenaard uitzicht over de omgeving.
Das Hotel and Casino Stratosphere bietet todesmutige Fahrten auf der Spitze des Turms und eine einmalige Aussicht auf die Umgebung.

Elke kamer heeft een tv met satellietkanalen, een prachtig uitzicht over de omgeving, een bureau en een eigen badkamer.
Freuen Sie sich zudem auf Sat-TV, eine wunderschöne Aussicht in die Umgebung, einen Schreibtisch und ein eigenes Bad.

Villa Modiva heeft ook een torentje met een panoramisch uitzicht over de omgeving.
Zur Villa Modiva gehört ein Turm, auf dem Sie Panoramablick auf die Umgebung genießen.

Elke kamer heeft een eigen balkon met een prachtig uitzicht over de omgeving.
Jedes Zimmer verfügt über einen eigenen Balkon mit herrlicher Aussicht auf die Umgebung.

Elke kamer biedt uitzicht over de omgeving en heeft een flatscreen-tv met dvd-speler.
Jedes bietet einen Blick auf die Umgebung sowie einen Flachbild-TV mit DVD-Player.

Dit motel ligt vlak bij het centrum van Moab, Utah, en bezienswaardigheden zoals nationaal park Arches. Het motel biedt een schilderachtig uitzicht over de omgeving en heeft een seizoensgebonden buitenzwembad en een hot tub die het hele jaar door geopend is.
In der Nähe der Innenstadt von Moab (Utah) und unweit verschiedener Attraktionen wie dem Arches National Park erwarten Sie in diesem Motel eine malerische Aussicht auf die Umgebung sowie ein saisonaler Außenpool und ein ganzjährig geöffneter Whirlpool.

Alle kamers hebben uitzicht op de omgeving, het zwembad of de tuin. Ze beschikken allemaal over airconditioning, een flatscreen-tv en een kledingkast. De suite heeft ook een terras.
Alle Zimmer sind klimatisiert und verfügen über eine Aussicht auf die Landschaft, den Pool oder den Garten. Sie sind mit einem Flachbild-TV und einem Kleiderschrank ausgestattet. Die Suite bietet darüber hinaus eine Terrasse.