Traduction de «uitzicht over de olijfboomgaarden » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over een buitenzwembad, dat omgeven wordt door een aangelegde tuin. De kamers met balkon bieden een panoramisch uitzicht over de olijfboomgaarden.
Es verfügt über einen Außenpool, der von einem gepflegten Garten umgeben ist, und bietet Ihnen Zimmer mit Balkon und Panoramablick über Olivenhaine.

Alle studio's beschikken over airconditioning, een terras met eethoek aan de voorzijde en een balkon aan de achterzijde met uitzicht over de olijfboomgaarden.
Alle der klimatisierten Studios führen auf einen Balkon auf der Rückseite mit Blick auf die Olivenhaine und eine vordere Terrasse mit einem Essbereich.

U kunt ontspannen op uw eigen balkon en genieten van het uitzicht over de olijfboomgaarden en de Ionische Zee.
Entspannen Sie auf dem eigenen Balkon und genießen Sie die Aussicht auf die Olivenhaine und das Ionische Meer.

Agriturismo Carbona beschikt over rustiek ingerichte kamers met airconditioning, een restaurant, een kinderspeelplaats en een tuin met uitzicht op de olijfboomgaarden.
Neben einem Restaurant, einem Kinderspielplatz und einem Garten mit Blick auf die Olivenhaine bietet das Agriturismo Carbona rustikale Zimmer mit Klimaanlage.

Het Papaelias Apartments biedt uitzicht op het kleine eiland Agios Nikolas en accommodatie eigen kookgelegenheid, airconditioning en een eigen balkon met uitzicht op de olijfboomgaarden en de zee.
Eine Aussicht auf die kleine Insel Agios Nikolas sowie klimatisierte Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit eigenem Balkon und Blick auf die Olivenhaine und das Meer erwarten Sie in den Papaelis Apartments.

U kunt heerlijk ontspannen in de schaduw van de prieel of zonnebaden bij het zwembad, terwijl u geniet van het uitzicht over de wijngaarden, olijfboomgaarden en Toscaanse heuvelsteden.
Entspannen Sie im Schatten der Gartenlaube oder nehmen Sie ein Sonnenbad am Pool mit Blick auf die Weinberge, Olivenhaine und die toskanischen Bergstädtchen.

Glyfada Beach Villas ligt in het vissersdorp Loggos, te midden van cipressen en olijfboomgaarden, en beschikt over traditionele villa's met een panoramisch uitzicht op de Ionische Zee.
Inmitten von Zypressen und Olivenhainen, im Fischerdorf Loggos bietet das Glyfada Beach traditionelle Villen mit Panoramablick auf das Ionische Meer.

Het biedt stenen huisjes met een panoramisch uitzicht op zee over de olijfboomgaarden.
Die Ferienhäuser aus Stein bieten einen Panoramablick über die Olivenhaine bis hin zum Meer.

Het balkon biedt een panoramisch uitzicht over de zee of de uitgestrekte olijfboomgaarden.
Vom Balkon genießen Sie einen Panoramablick auf das Meer oder die weitläufigen Olivenhaine.

Villa Elli ligt op een groene heuvel in de wijk Pirgi van Ipsos en beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid en een balkon dat uitzicht biedt op de Ionische Zee, de bergen of de omliggende olijfboomgaarden.
Auf einem grünen Hügel im Viertel Pyrgi in Ipsos erwartet Sie die Villa Elli. Deren Unterkünfte zur Selbstverpflegung bestechen durch einen Balkon mit Blick auf das Ionische Meer, die Berge oder den umliegenden Olivenhain.