Vertaling van "uitzicht over de kustlijn bewondert " (Nederlands → Duits) :

Tijdens uw verblijf in het Xenones Lindos kunt uw eigen ontbijt, drankjes en snacks bereiden en er in uw kamer of op het dakterras van genieten, terwijl u luistert naar muziek en het uitzicht over de kustlijn bewondert.
Im Xenones Lindos können Sie sich Frühstück, Getränke und Snacks selbst zubereiten und in Ihrem Zimmer oder auf der Dachterrasse bei Musik und herrlicher Aussicht auf die Küstenlinie genießen.

De privékamers beschikken over grote ramen met een prachtig uitzicht over de kustlijn van Rio de Janeiro en de zee. Ze zijn uitgerust met airconditioning en hebben een moderne eigen badkamer.
Die Privatzimmer verfügen über große Fenster mit einem herrlichem Meerblick auf die Küste von Rio de Janeiro und verfügen über eine ideale Ausstattung mit Klimaanlage und einem eigenen modernen Bad.

Het biedt een panoramisch uitzicht over de kustlijn van Noord-Oost, aan de monding van de rivier de Tyne en beschikt over een bar en een restaurant.
Freuen Sie sich auf eine Bar und ein Restaurant mit Panoramablick über die Nordostküste, an der Mündung des Flusses Tyne.

U kunt in de chique eetzaal genieten van traditionele Japanse gerechten, terwijl u het uitzicht over de rivier bewondert.
Traditionelle japanische Gerichte werden im eleganten Speisesaal mit Blick auf den Fluss serviert.

Na een dag in het natuurpark van Sintra-Cascais kunt u op het uitgestrekte zonneterras een cocktail drinken van de bar van het Fortaleza do Guincho Hotel, terwijl u het uitzicht over de oceaan bewondert.
Besuchen Sie den Naturpark Sintra-Cascais und verweilen Sie anschließend in der Hotelbar des Fortaleza do Guincho bei einem Coctai auf der großen Sonnenterrasse mit Blick auf den Ozean.

In het Moon View Restaurant op het dak proeft u de heerlijke Chinese gerechten, terwijl u het adembenemende uitzicht over de stad bewondert. Na het diner kunt u nog een drankje drinken in de Lobby Lounge.
Atemberaubende Aussicht auf die Stadt begleiten gehobene chinesische Gerichte im Moon View Restaurant, das auf der Dachterrasse gelegenen ist, während die Lobby Lounge sich ideal für einen Drink nach dem Essen eignet.

U kunt van een maaltijd genieten in het Oljepiren Bar Restaurant, terwijl u het panoramische uitzicht over de zee bewondert.
Die Mahlzeiten werden im Oljepiren Bar Restaurant mit Panoramablick auf das Meer serviert.

U kunt in het restaurant van het hotel genieten van traditionele Kretenzische gerechten, terwijl u het vrije uitzicht over de zee bewondert.
Im hoteleigenen Restaurant genießen Sie traditionelle kretische Gerichte bei einem ungehinderten Blick auf das Meer.

U kunt uw dag beginnen met een ontbijt op het balkon, terwijl u het uitzicht over de zee bewondert.
Vom klaren blauen Meer trennen Sie in diesem Hotel nur wenige Schritte. Morgens stärken Sie sich auf dem Balkon an einem Frühstück und genießen Sie die Sonne über dem Meer.

In de restaurant bar Megaron 5th op de bovenste verdieping kunt u genieten van Kretenzische en mediterrane gerechten, terwijl u het uitzicht over de haven bewondert.
Die Megaron 5th Bar mit Restaurant auf der obersten Etage bietet kretische und mediterrane Küche mit Blick auf den Hafen.