Vertaling van "vrije uitzicht " (Nederlands → Duits) :

Aan het strand kunt u genieten van verse vis, schaaldieren en internationale gerechten, en het vrije uitzicht over het water.
Frische Meeresfrüchte sowie internationale Gerichte genießen Sie am Strand mit direktem Blick auf das Wasser.

Geniet van het vrije uitzicht naar het zuiden en de prachtige Tiroolse bergen in de omgeving.
Sie genießen einen unverbauten Blick nach Süden und auf die schönen, nicht weit entfernten Tiroler Berge.

U kunt in het restaurant van het hotel genieten van traditionele Kretenzische gerechten, terwijl u het vrije uitzicht over de zee bewondert.
Im hoteleigenen Restaurant genießen Sie traditionelle kretische Gerichte bei einem ungehinderten Blick auf das Meer.

Op het terras van het Oniro kunt u het ontbijt nuttigen in de schaduw van een pergola en genieten van het vrije uitzicht op de Egeïsche Zee.
Genießen Sie ein kontinentales Frühstück auf der Terrasse des Oniro im Schatten einer Pergola und mit unbegrenztem Blick auf die Ägäis.

Op warme dagen kunt u afkoelen in het buitenzwembad en het vrije uitzicht over de Bosporus bewonderen.
An warmen Tagen können Sie sich im Außenpool abkühlen und dabei direkt auf den Bosporus schauen.

In de zomer kunt u op het terras van uw maaltijd genieten, terwijl u het vrije uitzicht op de zee bewondert.
Im Sommer können Sie Ihre Mahlzeiten auf der Terrasse mit direktem Meerblick genießen.

Gasten kunnen ontspannen op het terras en genieten van het vrije uitzicht over de Egeïsche Zee.
Als Gast des Hotels können Sie auf der Terrasse entspannen und die unendliche Aussicht auf die Ägäis genießen.

In uw vrije tijd kunt u ontspannen met een rustgevende massage of op het dakterras genieten van een prachtig uitzicht op de bergen.
Entspannen Sie bei einer wohltuenden Massage oder genießen von der Dachterrasse aus den herrlichen Bergblick.

Na een lange reis kunt u ontspannen op het terras of in de tuin met uitzicht op de vrije natuur.
Nach einer langen Reise können Sie gemütlich auf der Terrasse oder im Garten entspannen und dabei den Naturblick genießen.

U kunt tegen een toeslag ontspannen in de chemicaliën-vrije houten hot tub met uitzicht op de tuinen en de bergen.
Entspannen Sie hier im chemiefreien hölzernen Whirlpool mit Blick auf die Gärten und die Berge (gegen eine Gebühr).