Traduction de «uitzicht over de haven bewondert » (Néerlandais → Allemand) :

In de restaurant bar Megaron 5th op de bovenste verdieping kunt u genieten van Kretenzische en mediterrane gerechten, terwijl u het uitzicht over de haven bewondert.
Die Megaron 5th Bar mit Restaurant auf der obersten Etage bietet kretische und mediterrane Küche mit Blick auf den Hafen.

In het Moon View Restaurant op het dak proeft u de heerlijke Chinese gerechten, terwijl u het adembenemende uitzicht over de stad bewondert. Na het diner kunt u nog een drankje drinken in de Lobby Lounge.
Atemberaubende Aussicht auf die Stadt begleiten gehobene chinesische Gerichte im Moon View Restaurant, das auf der Dachterrasse gelegenen ist, während die Lobby Lounge sich ideal für einen Drink nach dem Essen eignet.

Na een dag in het natuurpark van Sintra-Cascais kunt u op het uitgestrekte zonneterras een cocktail drinken van de bar van het Fortaleza do Guincho Hotel, terwijl u het uitzicht over de oceaan bewondert.
Besuchen Sie den Naturpark Sintra-Cascais und verweilen Sie anschließend in der Hotelbar des Fortaleza do Guincho bei einem Coctai auf der großen Sonnenterrasse mit Blick auf den Ozean.

U kunt in de chique eetzaal genieten van traditionele Japanse gerechten, terwijl u het uitzicht over de rivier bewondert.
Traditionelle japanische Gerichte werden im eleganten Speisesaal mit Blick auf den Fluss serviert.

U kunt uw dag beginnen met een ontbijt op het balkon, terwijl u het uitzicht over de zee bewondert.
Vom klaren blauen Meer trennen Sie in diesem Hotel nur wenige Schritte. Morgens stärken Sie sich auf dem Balkon an einem Frühstück und genießen Sie die Sonne über dem Meer.

U kunt in het restaurant van het hotel genieten van traditionele Kretenzische gerechten, terwijl u het vrije uitzicht over de zee bewondert.
Im hoteleigenen Restaurant genießen Sie traditionelle kretische Gerichte bei einem ungehinderten Blick auf das Meer.

U kunt genieten van de traditionele Mexicaanse en internationale keuken in La Terraza Restaurant terwijl u het uitzicht over de stad bewondert.
Im La Terraza Restaurant lassen Sie sich traditionelle mexikanische und internationale Küche schmecken, während Sie die Aussicht auf die Stadt genießen.

U kunt de dag beginnen met een tropisch ontbijt van vers fruit en regionale etenswaren, terwijl u het uitzicht over de zee bewondert.
Morgens stärken Sie sich an einem tropischen Frühstück mit frischem Obst und regionalen Produkte, während Sie den Blick auf das Meer genießen.

Het Japanse restaurant Ginza serveert unieke shabu-shabugerechten en andere lokale maaltijden. In China Table kunt u gastronomische Chinese specialiteiten proeven, terwijl u het prachtige uitzicht over de stad bewondert.
Das japanische Restaurant Ginza serviert anspruchsvolle Shabu-Shabu-Gerichte und weitere lokale Speisen. Das China Table lockt mit chinesischer Gourmetküche und wunderschönem Blick auf die Stadt.

U kunt van een maaltijd genieten in het Oljepiren Bar Restaurant, terwijl u het panoramische uitzicht over de zee bewondert.
Die Mahlzeiten werden im Oljepiren Bar Restaurant mit Panoramablick auf das Meer serviert.