Traduction de «uitzicht over de fjorden » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant is gehuisvest in een oude graanschuur en beschikt over een groot terras met uitzicht over de fjorden.
Hier können Sie auch auf einer großen Terrasse mit Blick auf die Fjorde verweilen.

Elke eenvoudig ingerichte kamer van Post-Hostel biedt uitzicht over de fjorden en toegang tot een gedeelde badkamer.
Jedes der einfach eingerichteten Zimmer im Post-Hostel bietet Aussicht über die Fjorde und Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

De meeste kamers zijn voorzien van een eigen balkon met een prachtig uitzicht over de fjorden.
Die meisten Zimmer verfügen über einen privaten Balkon mit herrlicher Aussicht auf den Fjord.

Deze lodge in een rustig vissersdorpje aan zee biedt een indrukwekkend uitzicht op de fjorden en met een beetje geluk het noorderlicht.
Die Unterkunft begrüßt Sie in einem ruhigen Fischerdorf und erwartet Sie mit einer beeindruckenden Aussicht auf die Fjorde und, mit etwas Glück, auch auf Nordlichter.

De accommodatie biedt een schilderachtig uitzicht op de fjorden, een gemeubileerd terras en in de zomer barbecuefaciliteiten.
Freuen Sie sich auf einen herrlichen Blick über den Fjord, eine möblierte Terrasse und einen Sommergrillplatz.

Dit onlangs gerenoveerde hostel in het dorp Seydisfjördur biedt lichte kamers met een zithoek, uitzicht op de fjorden en gratis WiFi.
In der Ortschaft Seyðisfjörður begrüßt Sie dieses neu renovierte Hostel mit hellen Zimmern mit einem Sitzbereich, Blick auf den Fjord und kostenfreiem WLAN.

De huisjes van het Fjorden Campinghytter liggen op minder dan 3 km van het centrum van Geiranger en hebben een patio met uitzicht op het Geiranger-fjord, dat op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
Knapp 3 km vom Zentrum von Geiranger entfernt bieten diese Cottages Terrassen mit Aussicht auf den zum UNESCO-Weltnaturerbe gehörenden Geirangerfjord.

Dit hotel ligt op het westelijke schiereiland Snaefellsnes van IJsland en biedt uitzicht op de omliggende Snæfellsjökull-gletsjer en fjorden.
Auf der westisländischen Halbinsel Snæfellsnes begrüßt Sie dieses Hotel mit Aussicht über den Schneeberggletscher und die umliegenden Fjorde.

The Singular Patagonian Hotel ligt in Puerto Bories en biedt uitzicht op de indrukwekkende Patagonische fjorden van de Seno Última Esperanza.
Das The Singular Patagonia Hotel befindet sich in Puerto Bories vor der Kulisse der patagonischen Fjorde Seno Ultima Esperanza.

Akre Brygge ligt aan de voet van de Lyngen Alpen en biedt cottages met een volledig uitgeruste keuken, gratis WiFi en een eigen terras met uitzicht op de bergen en fjorden.
Das Akre Brygge liegt am Fuße der Lyngen Alpen. Es erwarten Sie kleine Ferienhäuser mit einer komplett eingerichteten Küche, kostenfreiem WLAN und einer eigenen Terrasse mit Ausblick auf den Fjord und die Berge.