Traduction de «uitzicht over de arabische » (Néerlandais → Allemand) :

Vanuit de meeste kamers en gemeenschappelijke ruimten van The Westin Dubai Mina Seyahi kunt u genieten van een panoramisch uitzicht over de Arabische Golf en het Palm Jumeira.
Von den meisten Zimmern bzw. Bereichen im Westin Dubai Mina Seyahi Beach Resort können Sie den Blick über den Arabischen Golf und die Insel Palm Jumeirah schweifen lassen.

Het hotel beschikt over ruime kamers met uitzicht op de Arabische Golf of de waterwegen en weelderige tuinen van het Madinat Jumeirah.
Das Hotel verfügt über geräumige Zimmer mit Aussicht auf den Arabischen Golf oder die Wasserstraßen und üppigen Gärten des Madinat Jumeirah.

De Dusit Residence torent boven de jachthaven van Dubai uit en biedt ruime appartementen met eigen kookgelegenheid en een eigen balkon met uitzicht over de Arabische Golf.
Die Dusit Residence thront im wahrsten Sinne des Wortes über dem Yachthafen von Dubai und empfängt Sie mit großen Apartments zur Selbstverpflegung mit eigenem Balkon und Blick auf den Arabischen Golf.

Het Ritz-Carlton Dubai beschikt over een enorme keuze aan restaurants met verschillende keukens, variërend van Azië, Arabië en de Middellandse Zee, waaronder een stijlvolle La Baie lounge met uitzicht op de Arabische Golf en Caravan.
Im Ritz-Carlton Dubai finden Sie eine unbegrenzte Auswahl an verschiedenen Themenrestaurants mit den Aromen Asiens, Arabiens und des Mittelmeers, darunter die elegante La Baie Lounge mit Blick auf den Arabischen Golf und das ganztägig geöffnete Restaurant Caravan.

Het luxe hotel Hyatt Regency Dubai - Heritage Area heeft een roterend restaurant en een eigen schaatsbaan. Er zijn kamers beschikbaar met uitzicht over de Arabische Golf.
Dieses Luxushotel verfügt über ein rotierendes Restaurant, eine eigene Eislaufbahn sowie Zimmer mit Blick auf den Arabischen Golf.

Dit 4-sterrenhotel ligt tussen het strand van Ras Al Khaimah en de golfbaan Al Hamra. Het beschikt over een zwembad dat wordt omgeven door palmbomen en biedt uitzicht op de Arabische Golf.
Dieses 4-Sterne-Hotel liegt zwischen dem Strand Ras Al Khaimah und dem Golfplatz Al Hamra und bietet einen von Palmen gesäumten Pool, Blick auf den Persischen Golf sowie einen Massageservice.

Beach Apartments Palm Jumeirah ligt op het kunstmatige eiland Palm Jumeirah en beschikt over luxe accommodatie met panoramisch uitzicht op de Arabische Zee en de stad.
Die Beach Apartments, Palm Jumeirah auf der der künstlichen Inselgruppe Palm Jumeirah Island bieten Ihnen luxuriöse Unterkünfte mit einem Panoramablick auf das Arabische Meer und die Stadt.

Het resort beschikt over een spa met massages en een zwembad met een panoramisch uitzicht op de Arabische Golf.
Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich mit Massagen und einen Infinity-Pool mit Panoramablick auf den Arabischen Golf.

Het 4-sterrenhotel Sharjah Grand ligt aan het strand in Sharjah en biedt uitzicht op de Arabische Golf. Het beschikt over een tennisbaan en een groot buitenzwembad met een waterglijbaan.
Am Strand von Schardscha begrüßt Sie am Persischen Golf diese 4-Sterne-Unterkunft mit einem Tennisplatz, Massageanwendungen und einem großen Außenpool mit einer Wasserrutsche.

Le Royal Meridien biedt een panoramisch uitzicht op de Arabische Golf en beschikt over een draaiend dakterrasrestaurant en een buitenzwembad in een Engelse tuin.
Das Le Royal Meridien überzeugt mit seinem Panoramablick auf den Arabischen Golf sowie mit seinem drehenden Dachterrassenrestaurant und dem Außenpool in dem angelegten Garten.