Vertaling van "uitzicht op zowel de rotsen " (Nederlands → Duits) :

Het Guesthouse Lithos ligt op een gunstige locatie en biedt uitzicht op zowel de rotsen van Meteora en hun kloosters, als de berg Pindos.
Die Lage der Pension Lithos erlaubt eine herrliche Aussicht das Pindosgebirge und die Meteorafelsen mit ihren Klöstern.

Het Pineas wordt beheerd door een familie, en ligt op 1,5 km van de plaats Kalabaka. Het hotel biedt kamers met balkon met uitzicht op de Meteora-rotsen.
Das familiengeführte Pineas liegt 1,5 km von der Stadt Kalabaka entfernt und bietet geräumige Zimmer mit einem Balkon und Blick auf die Felsen von Metéora.

Het 4-sterrenhotel Amalia Kalambaka biedt uitzicht op de indrukwekkende rotsen van Meteora en beschikt over een zwembad van olympisch formaat.
Mit Blick auf die beeindruckenden Felsen von Meteora bietet Ihnen das 4-Sterne-Hotel Amalia Hotel Kalambaka einen olympischen Swimmingpool.

Vanuit de kamers en-suites van Hotel Meteora kunt u genieten van een prachtig uitzicht op de beroemde rotsen en de berg Pindos.
Die Zimmer und Suiten im Hotel Meteora bieten Ihnen einen großartigen Blick auf die berühmten Felsen und den Berg Pindos.

U kunt vanaf hun eigen balkon genieten van uitzicht op de beroemde rotsen van de Meteora en de stad Kalampaka.
Freuen Sie sich auf den Blick auf die berühmten Felsen von Meteora und die Stadt Kalambaka, den Sie von Ihrem privaten Balkon aus haben.

Alle balkons en ramen van Pyrgos Adrachti bieden vrij uitzicht op de beroemde rotsen van de Meteora, die omgeven worden door groene pijnboombossen.
Die Fenster und Balkone des Pyrgos Adrachti bieten Ihnen alle einen unverbauten Blick auf die berühmten Felsen von Meteora inmitten von grünen Pinienhainen.

Pension Burgblick biedt romantisch uitzicht op de zandstenen rotsen en het kasteel.
Von der Pension Burgblick genießen Sie einen romantischen Ausblick auf die Sandsteinfelsen und das Schloss.

Sedona Best Western PLUS Inn beschikt over 4 panoramaterrassen in de buitenlucht waar u over de gehele lengte kunt wandelen, met uitzicht op de rode rotsen van Sedona.
Das Sedona Best Western PLUS Inn bietet ein Promenadendeck mit 4 Terrassen und Panoramablick auf die Red Rocks von Sedona.

Sommige kamers hebben uitzicht op de rode rotsen, een open haard en een eigen balkon.
Einige Zimmer bieten Blick auf die roten Felsen, einen Kamin und einen eigenen Balkon.

Het zonneterras van het Marina Palace biedt uitzicht op de Faraglioni-rotsen en het vikingkasteel van Aci Castello.
Die Sonnenterrasse des Marina Palace erlaubt Aussicht auf die Faraglioni und auf das normannische Kastell Aci Castello.