Vertaling van "uitzicht op zee serveren we lekkere " (Nederlands → Duits) :

In ons restaurant en terras met uitzicht op zee serveren we lekkere gerechten met regionale producten en Italiaanse favorieten.
In unserem Restaurant mit Terrasse und Meerblick servieren wir erstklassige Küche aus typischen lokalen Erzeugnissen und italienische Klassiker.

Het hotel biedt uitzicht op de zee, op slechts een korte wandeling van het stadje Arklow. U vindt er lekker eten, een indrukwekkende recreatieclub en spa, en 92 kamers, waarvan sommige met een spectaculair uitzicht op zee.
Mit Aussicht auf das Meer und nur einen kurzen Spaziergang von der Stadt Arklow entfernt bietet das Hotel schmackhaftes Essen, einen eindrucksvollen Freizeitclub mit Spa sowie 92 Zimmer, einige davon mit spektakulärem Meerblick.

De binnen- en buitenrestaurants serveren lokale gerechten en bieden uitzicht op zee.
Die Restaurants in den Innen- und Außenbereichen des Hotels servieren lokale Gerichte, die vom Meerblick begleitet werden.

De bar en het restaurant bieden uitzicht op zee en serveren de hele dag door maaltijden, drankjes en koffie.
In der Bar und im Restaurant mit Meerblick können Sie während des ganzen Tages Speisen, Getränke und Kaffee genießen.

Op het terras met uitzicht op zee kunt u maaltijden en drankjes laten serveren.
Speisen und Getränke werden auch auf der Terrasse mit Meerblick serviert.

Het restaurant en de loungebar bieden uitzicht op zee en serveren de gehele dag door cocktails en gastronomische maaltijden.
Das Restaurant und die Loungebar bieten Ihnen den ganzen Tage lang Cocktails und Gourmetmahlzeiten bei Meerblick.

Het elegante restaurant en de bar van het hotel serveren tal van gerechten en bieden uitzicht op zee.
Im eleganten Hotelrestaurant mit einer Bar erwartet Sie eine Auswahl an Gerichten, die Sie bei Meerblick genießen.

In de bistro Deichkind met een terras met uitzicht op zee worden lekkere maaltijden geserveerd.
Leckere Mahlzeiten und Snacks erhalten Sie im Bistro Deichkind, das über eine Terrasse mit Blick auf das Meer verfügt.

Na een dag werken of ontspannen kunt u genieten van de rustige sfeer en het comfort van uw kamer met airconditioning, en van de maaltijden die we serveren in ons restaurant " le Grand Jardin" , met een panoramisch uitzicht op de Jardin des Plantes.
Am Ende Ihres Arbeits- oder Urlaubstages erwarten Sie die friedliche Atmosphäre und der Komfort Ihres klimatisierten Zimmers sowie die köstlichen Speisen unseres Restaurants " Le Grand Jardin" mit Panoramablick auf den Jardin des Plantes.