Traduction de «uitzicht op viña » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt op het charmante terras ontspannen en genieten van het schilderachtige uitzicht op Viña del Mar en Valparaíso of in de lounge bij de open haard een boek lezen.
Entspannen Sie auf der reizenden Terrasse mit malerischer Aussicht auf Viña del Mar und Valparaíso oder lesen Sie ein gutes Buch am Kamin in der Lounge.

U kunt op 1 van de mooie terrassen van het hotel genieten van het ontbijtbuffet met seizoensgebonden producten en uitzicht op Viña del Mar. Voor een uitgebreide selectie van dranken en een intieme ambiance kunt u terecht bij de bar Del Catalejo.
Morgens stärken Sie sich auf den malerischen Hotelterrassen bei einem Blick über Viña del Mar an einem Frühstücksbuffet mit saisonalen Produkten. Mit einem gemütlichen Ambiente und einer breiten Auswahl an Getränken lädt zudem die Bar Del Catalejo zum Verweilen ein.

O'Higgins ligt in het centrum van Viña del Mar en biedt uitzicht op schaduwrijke tuinen, en moderne accommodatie met een buitenzwembad.
Im Herzen von Viña del Mar begrüßt Sie das O`Higgins, eine moderne Unterkunft mit Aussicht auf die schattigen Gärten und einem Außenpool.

Hotel Viñas del Sol bevindt zich in San Juan. Het biedt een buitenzwembad en een fitnesscentrum met een panoramisch uitzicht.
Das Hotel Viñas del Sol begrüßt Sie in San Juan mit einem Außenpool und einem Fitnesscenter mit Panoramablick.

Het Apartamentos Rurales La Viña heeft een tuin en biedt appartementen met een balkon en uitzicht op de omgeving van het dorp Corao.
Die Apartamentos Rurales La Viña sind von Gärten umgeben und bieten Ihnen Apartments mit einem Balkon und Aussicht auf die Landschaft rund um das Dorf Corao.

Het Villa Vina is een vakantiehuis op 8 km van Benissa en biedt een buitenzwembad en uitzicht op de zee.
Das Ferienhaus Villa Vina erwartet Sie mit einem Außenpool und Meerblick 8 km von Benissa entfernt.

BB CasaMoro ligt in Viña del Mar, op 800 meter van het strand van Caleta Abarca en de Reloj de Flores (Bloemenklok). Het biedt gratis WiFi. Het dakterras biedt een panoramisch uitzicht op zee.
Das BB CasaMoro begrüßt Sie in Viña del Mar und liegt nur 800 m vom Strand Caleta Abarca sowie der Blumenuhr entfernt. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Casa Las Viñas bevindt zich in Fuencaliente de la Palma en biedt panoramisch uitzicht op de zee en de bergen. Het beschikt over accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Das Casa Las Viñas in Fuencaliente de la Palma bietet einen Panoramablick auf das Meer und die umliegenden Berge sowie Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.

Dit volledig gemeubileerde appartement in Viña del Mar heeft een buitenzwembad en een balkon met een panoramisch uitzicht. Het beschikt ook over gratis WiFi en ligt op 3 km van Caleta Abarca.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool, einen Balkon mit Panoramablick und ein komplett eingerichtetes Apartment mit kostenfreiem WLAN in Viña del Mar. Nach 3 km erreichen Sie den Strand Playa Caleta Abarca.

Het biedt appartementen met airconditioning en een balkon Alle appartementen van het Viña del Mar hebben een ruime woonkamer met een flatscreen-tv en een grote keuken met een gasfornuis, een oven, een magnetron, een koelkast en een waterkoker. Sommige kamers bieden uitzicht op zee.
Alle Apartments im Apartamentos Viña del Mar verfügen über ein geräumiges Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV und eine große Küche mit einem Gaskochfeld, einem Backofen, einer Mikrowelle, einem Kühlschrank und einem Wasserkocher.