Traduction de «uitzicht op napels » (Néerlandais → Allemand) :

Sweet Sleep heeft een hot tub en een sauna op een dakterras met panoramisch uitzicht op Napels en de Vesuvius.
Das Sweet Sleep überzeugt mit einem Whirlpool und einer Sauna auf der Dachterrasse mit Panoramaaussicht auf Neapel und den Vesuv.

Hotel Villa Capodimonte ligt op een groene heuvel en biedt panoramisch uitzicht over Napels.
Das Hotel Villa Capodimonte empfängt Sie auf einer grünen Anhöhe mit Panoramablick über Neapel.

Het Mezzatorre Resort Spa ligt op Ischia en heeft een buitenzwembad en een zonneterras met uitzicht over Napels.
Das Mezzatorre Resort liegt auf Ischia und verfügt über einen Außenpool und eine Sonnenterrasse mit Aussicht über Neapel.

Het restaurant biedt uitzicht op Napels, de Vesuvius en het schiereiland Sorrentina, en serveert een verscheidenheid aan lokale lekkernijen, huisgemaakte Napolitaanse desserts en internationale gerechten.
Das Restaurant mit Aussicht auf Neapel, den Vesuv und die Halbinsel von Sorrent serviert Ihnen eine Auswahl an regionalen Köstlichkeiten, hausgemachten, neapolitanischen Desserts und internationalen Gerichten.

De kamers met airconditioning bieden onder meer uitzicht op Napels, Procida en Ischia.
Von den klimatisierten Zimmern blicken Sie auf Neapel, Ischia oder Procida.

De accommodatie is voorzien van een gemeubileerd zonneterras met uitzicht op Napels en de Vesuvius.
Freuen Sie sich auf eine möblierte Sonnenterrasse mit Blick auf Neapel und den Vesuv.

Het beschikt over een gemeenschappelijke keuken en woonkamer. Er is ook een terras met uitzicht op Napels en het eiland Capri.
Es verfügt über eine Gemeinschaftsküche und eine Lounge, sowie eine Terrasse mit Blick auf Neapel und die Insel Capri.

In de buurt vindt u verder nog een groot aantal restaurants en cafeetjes, waar u geniet van heerlijke Napolitaanse specialiteiten. Dit vriendelijke en goed onderhouden hotel ligt ook op loopafstand van enkele van de beste bezienswaardigheden van Napels, zoals Castel Nuovo en de Gallerij van Umberto I. Sommige kamers hebben balkons met heerlijk uitzicht op de haven en het hotel heeft ook een groot terras met uitzicht op de baai van Napels, met Vesuvius, Sorrento en Capri op de achtergrond.
Bedeutendste Sehenswürdigkeiten der Stadt, wie Castel Nuovo und die Galleria Umberto I. , sind nur unweit entfernt. Einige Zimmer verfügen über einen Balkon mit charmantem Blick auf den Hafen.

Het biedt gratis WiFi en kamers met airconditioning. Sommige kamers hebben een balkon en uitzicht op het Nationaal Archeologisch Museum van Napels.
Die Unterkunft bietet kostenloses WLAN und klimatisierte Zimmer, teilweise mit einem Balkon und Aussicht auf das Nationale Archäologische Museum von Neapel.

Het hotel heeft kamers met airconditioning, satelliet-tv en uitzicht op het centrum van Napels.
Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer mit Sat-TV und Blick auf das Zentrum von Neapel.