Traduction de «uitzicht op loch ryan » (Néerlandais → Allemand) :

Het Craignelder Hotel biedt een schilderachtig uitzicht op Loch Ryan en ligt in het zuidwesten van Schotland, dicht bij de veerboten naar Ierland.
Mit malerischem Blick auf Loch Ryan begrüßt Sie dieses Hotel im Südwesten von Schottland, in der Nähe des Fährhafens für Verbindungen nach Irland.

Rhins of Galloway biedt hoogwaardige accommodatie in een tuin met uitzicht op Loch Ryan.
Die erstklassigen Unterkünfte des Rhins of Galloway sind von einem Garten umgeben und bieten Aussicht auf das Loch Ryan.

Dit pension wordt door een familie beheerd en ligt op een ideale locatie aan de kust van Stranraer, met uitzicht op Loch Ryan en op slechts 5 minuten lopen van het centrum en het treinstation. Het biedt gratis WiFi, ruime, gratis, off-straat parkeren, mooie vergezichten en een warm ontbijt.
In idealer Lage am Ufer in Stranraer, nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum und dem Bahnhof entfernt, erwartet Sie diese familiengeführte Pension mit Blick auf die Bucht Loch Ryan. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, ausreichende kostenlose Parkmöglichkeiten, eine wunderbare Aussicht und ein warmes Frühstück.

Het door een familie gerunde Mijn Ben Rye- Loch Tay Cottage ligt in het hart van de Schotse Hooglanden en biedt zelfstandige accommodatie met uitzicht op Loch Tay.
Das familiengeführte My Ben Rye - Loch Tay Cottage liegt mitten in den schottischen Highlands. Es bietet eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit Blick auf Loch Tay.

De superior kamers hebben een balkon met een schilderachtig uitzicht over Loch Aboyne en de bergen.
Die Superior Zimmer bieten zudem einen Balkon mit malerischem Blick auf den Loch Aboyne und die Berge.

Het Loch Fyne Hotel Spa heeft een prachtig uitzicht over Loch Fyne en de heuvels van Cowal.
Vom Loch Fyne Hotel Spa aus genießen Sie einen herrlichen Blick über Loch Fyne auf die Cowal-Berge.

De oevers van Loch Ryan zijn slechts enkele meters verderop en de Stranraer Golf Club is bereikbaar in 5 minuten rijden.
Das Ufer des Loch Ryan liegt nur wenige Meter entfernt, den Golfclub von Stranraer erreichen Sie in 5 Fahrminuten.

Alle kamers bieden gratis WiFi, en kijken uit over Loch Ryan of de tuin.
In jedem Zimmer erwarten Sie kostenfreies WLAN sowie die Aussicht auf den See Loch Ryan oder den Garten.

Marine House ligt vlak bij de oevers van Loch Ryan, en biedt beperkte gratis privéparkeergelegenheid. Tevens is er een groot parkeerterrein aan de overkant van de weg, waar lang parkeren is toegestaan.
Das am See Loch Ryan gelegene Marine House erwartet Sie mit einer begrenzten Anzahl kostenfreier Parkplätze am Haus sowie zahlreicher Langzeitparkplätze gegenüber auf der anderen Straßenseite.

Sommige kamers bieden moderne faciliteiten en een prachtig panoramisch uitzicht op Loch Ness, de kanaaltrap met 5 sluizen in het Caledonian Canal, en de omliggende bergen.
Einige Zimmer bieten Ihnen einen atemberaubenden Panoramablick über den Loch Ness, die 5 Schleusen des Kaledonischen Kanals und die umliegenden Berge.