Vertaling van "uitzicht op hvar " (Nederlands → Duits) :

Deze accommodatie biedt accommodaties met balkon met uitzicht op Hvar en de Middellandse Zee.
Zimmer mit Balkonen mit Blick auf Hvar und das Mittelmeer bietet dieses Hotel.

Delfin Hvar Hotel ligt aan de boulevard van Hvar, biedt prachtig uitzicht op zee en beschikt over comfortabele kamers met uitzicht op het park of de zee.
Das Delfin Hvar Hotel begrüßt Sie an der Uferpromenade von Hvar und bietet eine herrliche Aussicht auf das Meer sowie komfortable Zimmer mit Park- oder Meerblick.

Het Dalmacija Hvar Villa Hotel is gevestigd in een traditioneel stenen gebouw met uitzicht op het franciscaner klooster en de baai van Hvar. Het beschikt over een romantisch terras, waar 's ochtends koffie geserveerd wordt.
Im Dalmacija Hvar Villa Hotel wohnen Sie in einem traditionellen Steingebäude mit Aussicht über das Franziskanerkloster und die Bucht von Hvar. Begeistern wird Sie das Hotel mit seiner romantischen Terrasse, auf der Ihnen morgens Kaffee serviert wird.

Het Adriana Hvar Spa Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het strand en het historische centrum van Hvar. Het biedt een spa, een dakterras met zwembad, en een skybar met een panoramisch uitzicht op de kathedraal, de Piazza en de baai.
Das Adriana begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom Strand und der Altstadt von Hvar entfernt mit einem Spa, einer Dachterrasse mit einem Pool und einer Skybar mit Panoramablick auf die Kathedrale, die Piazza und die Bucht.

Het spectaculaire uitzicht op de zee vormt een van de hoogtepunten van deze accommodatie. Het centrum van Hvar is te voet in slechts 10 minuten te bereiken.
Der herrliche Meerblick gehört zu den Highlights, die Sie hier erwarten. Sie wohnen nur 10 Gehminuten vom Zentrum von Hvar entfernt.

Op het dak vindt u restaurant Windows, met een panoramisch uitzicht op de archipel van Hvar en de baai van Amfora.
Auf dem Dach erwartet Sie das Restaurant Windows mit Panoramablick auf das Archipel um Hvar und die Bucht von Amfora.

House Iliskovic ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Hvar-stad op het eiland Hvar en biedt uitzicht op de Adriatische Zee.
Auf der Insel Hvar bietet Ihnen das House Iliskovic einen schönen Blick über die Adria. Ins Zentrum der Stadt Hvar gelangen Sie zu Fuß in 10 Minuten.

Rooms Vinka Tudor ligt op een centrale locatie in Hvar, op slechts 150 meter van de oude binnenstad en de kust. Het pension beschikt over een ruim terras met panoramisch uitzicht op zee.
In zentraler Lage in Hvar, nur 150 Meter von der Altstadt und dem Meer entfernt, erwartet Sie das Vinka Tudor mit einer geräumigen Terrasse mit einem Panoramameerblick.

Apartments Hruban ligt op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Hvar en biedt een rustige ligging en een prachtig uitzicht.
Genießen Sie die ruhige Lage und die schöne Aussicht der Apartments Hruban, die nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Stadtzentrum von Hvar entfernt liegen.

Apartments Bicanic ligt in Hvar, op een steenworp afstand van de zee, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, uitzicht op zee, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
In Hvar, nur wenige Schritte vom Meer entfernt, heißen Sie die Apartments Bicanic willkommen und bieten Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Meerblick, kostenfreies WLAN sowie kostenfreie Parkplätze.