Traduction de «uitzicht op corsica over de straat van bonifacio » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige kamers kijken uit op de tuin, anderen bieden uitzicht op Corsica over de Straat van Bonifacio.
Einige Zimmer bieten Gartenblick, andere wiederum bieten über die Meerenge von Bonifacio hinweg Aussicht auf Korsika.

Hotel Brise Marine bevindt zich boven op een heuvel en biedt een prachtig uitzicht op de Straat van Bonifacio.
Das Brise Marine bietet dank seiner Lage auf einem Hügel einen herrlichen Blick auf die Straße von Bonifacio.

De studio's en appartementen van het Chrysanthos beschikken over airconditioning en een balkon met uitzicht over de tuin of straat.
Die klimatisierten Studios und Apartments im Chrysanthos erwarten Sie mit einem Balkon mit Garten- oder Straßenblick.

De kamers zijn ingericht op klassiek Venetiaanse wijze en bieden uitzicht over de daken, de straat, of de brug.
Die Zimmer sind klassisch venezianisch eingerichtet und eröffnen einen Blick über Dächer und Straßen oder die Brücke.

Sommige kamers hebben een balkon met uitzicht over de tuin of straat.
Sie bieten außerdem große Fenster, und einige umfassen einen Balkon mit Garten- oder Straßenblick.

De appartementen zijn voorzien van geluiddichte ramen die uitzicht bieden op een rustige straat, tevens beschikken de appartementen over een moderne ventilator zonder bladen.
Die Apartments sind mit schallisolierten Fenstern mit Blick auf eine ruhige Straße ausgestattet und verfügen über einen modernen flügellosen Ventilator.

Hôtel Résidence du Centre Nautique kijkt uit over de haven in Bonifacio, aan de zuidkust van Corsica.
In Bonifacio an der Südküste Korsikas erwartet Sie dieses Hotel mit Blick auf den Hafen.

Casa Giardino ligt in het zuiden van Corsica tussen Ajaccio en Bonifacio. Het biedt een appartement met eigen kookgelegenheid, een terras en een panoramisch uitzicht op de Golf van Valinco.
Das Casa Giardino liegt im Süden von Korsika, zwischen Ajaccio und Bonifacio, und bietet Ihnen ein Apartment zur Selbstverpflegung mit einer Terrasse und Panoramablick auf den Golf von Valinco.

Sommige kamers hebben uitzicht op de straat, of beschikken over een klein balkon met uitzicht op de binnenplaats.
Einige Zimmer erwarten Sie mit Straßenblick, andere mit einem kleinen Balkon mit Blick auf den Innenhof.

Ze worden dagelijks schoongemaakt. Sommige bieden uitzicht over de straat, andere hebben uitzicht op de Puerta del Sol.
Alle Zimmer werden täglich gereinigt, einige bieten zudem einen Ausblick auf die Straße und andere eine Aussicht auf die Puerta del Sol.